# jorgalahttit · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Mii fertet geahččalit jorgalahttit dáruiduhttima ovdáneami*
  - *Departemeanta áigu jorgalahttit teavstta davvisámegillii.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
1. Finnish: käännyttää (erit. uskoon)
  - *Mii fertet geahččalit jorgalahttit dáruiduhttima ovdáneami* — _FIN_
  - *Departemeanta áigu jorgalahttit teavstta davvisámegillii.* — _FIN_
2. Finnish: käännättää (tekstiä tms.)

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
1. Norwegian Bokmål: reversere; få til å snu
  - *Mii fertet geahččalit jorgalahttit dáruiduhttima ovdáneami* — Vi må prøve å reversere fornorskingsprosessen.
2. Norwegian Bokmål: få oversatt
  - *Departemeanta áigu jorgalahttit teavstta davvisámegillii.* — Departementet akter å få teksten oversatt til samisk.

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, V)
- Lule Sámi: jårggålit

## Forms

- V Ind Prs Sg1: jorgalahtán
- V Ind Prs Sg2: jorgalahtát
- V Ind Prs Sg3: jorgalahttá
- V Ind Prs Du1: jorgalahtte
- V Ind Prs Du2: jorgalahttibeahtti
- V Ind Prs Du3: jorgalahttiba
- V Ind Prs Pl1: jorgalahttit
- V Ind Prs Pl2: jorgalahttibehtet
- V Ind Prs Pl3: jorgalahttet
- V Ind Prt Sg1: jorgalahtten
- V Ind Prt Sg2: jorgalahttet
- V Ind Prt Sg3: jorgalahtii
- V Ind Prt Du1: jorgalahtiime
- V Ind Prt Du2: jorgalahtiide
- V Ind Prt Du3: jorgalahtiiga
- V Ind Prt Pl1: jorgalahtiimet
- V Ind Prt Pl2: jorgalahtiidet
- V Ind Prt Pl3: jorgalahtte
- V Cond Prs Sg1: jorgalahtálin, jorgalahtášin
- V Cond Prs Sg2: jorgalahtálit, jorgalahtášit
- V Cond Prs Sg3: jorgalahtálii, jorgalahtášii
- V Cond Prs Du1: jorgalahtáleimme, jorgalahtášeimme
- V Cond Prs Du2: jorgalahtáleidde, jorgalahtášeidde
- V Cond Prs Du3: jorgalahtáleigga, jorgalahtášeigga
- V Cond Prs Pl1: jorgalahtáleimmet, jorgalahtášeimmet
- V Cond Prs Pl2: jorgalahtáleiddet, jorgalahtášeiddet
- V Cond Prs Pl3: jorgalahtáledje, jorgalahtále, jorgalahtášedje, jorgalahtáše
- V Ind Prs ConNeg: jorgalahte
- V Ind Prt ConNeg: jorgalahttán
- V Cond Prs ConNeg: jorgalahtále, jorgalahtáše
- V PrfPrc: jorgalahttán
- V Der/PassL V Inf: jorgalahttojuvvot
- V Imprt Sg2: jorgalahte
- V Imprt Du2: jorgalahtti
- V Imprt Pl2: jorgalahttet

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:14440 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:107929 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:4220 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:82532 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/jorgalahttit