{"id":"sme:jietnadit","lang":"sme","lemma":"jietnadit","entries":[{"id":"dict-sme#sme:jietnadit:V","key":"sme:jietnadit:V","dict":"dict-sme","dictName":"North Sámi monolingual dictionary","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Manin gohčodit dan go gumpe jietnada?","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"a"}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Ii nieida jietnadan maidege.","translations":[],"attrs":{}},{"text":"Ii álo leat dárbu jietnadit, muhtomin lea buorre leat áibbas jaska.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"b"}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Nuorra olmmoš sáhttá jietnadit ja sojahit sáni eará ládje go boarrásat olbmot.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"c"}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme","file":"src/V_sme.xml","line":14231,"endLine":14254,"commit":"d9ae1578c72f73be84240e001e1bccfb5217f139"}},{"id":"dict-sme-fin#sme:jietnadit:V","key":"sme:jietnadit:V","dict":"dict-sme-fin","dictName":"Nordsamisk-finsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"äännellä","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}},{"text":"ääntää","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Manin gohčodit dan go gumpe jietnada?","translations":["Miksi kutsutaan sitä, kun susi ääntelee?"],"attrs":{}},{"text":"Nuorra olmmoš sáhttá jietnadit ja sojahit sáni eará ládje go boarrásat olbmot.","translations":["Nuori ihminen saattaa ääntää ja taivuttaa sanan eri tavalla kuin vanhemmat ihmiset."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"päästää ääni tai ääntä","lang":"fin","attrs":{"t_type":"expl"}},{"text":"äännähtää","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Ii nieida jietnadan maidege.","translations":["Ei tyttö äännähtänytkään."],"attrs":{}},{"text":"Ii álo leat dárbu jietnadit, muhtomin lea buorre leat áibbas jaska.","translations":["Ei aina tarvitse sanoa mitään, joskus on hyvä olla ihan hiljaa."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-fin","file":"src/v_smefin.xml","line":7445,"endLine":7493,"commit":"589828acb5763f72209b5a067e53477cbc11d310"}},{"id":"dict-sme-nob#sme:jietnadit:V","key":"sme:jietnadit:V","dict":"dict-sme-nob","dictName":"Nordsamisk-norsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"freq":281,"facts":{"context":"mun"},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"gi lyd fra seg","lang":"nob","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[{"text":"Manin gohčodit dan go gumpe jietnada?","translations":["Hva kaller man det for når ulven gir lyd fra seg?"],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","restriction":"forme, uttale en språklyd","translations":[{"text":"si","lang":"nob","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Ii nieida jietnadan maidege.","translations":["Jenta sa ingenting."],"attrs":{}},{"text":"Ii álo leat dárbu jietnadit, muhtomin lea buorre leat áibbas jaska.","translations":["Det er ikke alltid behov for å si noe, i blant er det godt å være helt stille."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"x":"fad"}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"uttale","lang":"nob","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Nuorra olmmoš sáhttá jietnadit ja sojahit sáni eará ládje go boarrásat olbmot.","translations":["En ung person kan uttale og bøye et ord annerledes enn en eldre person."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"x":"fad"}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-nob","file":"src/V_smenob.xml","line":40522,"endLine":40558,"commit":"d2e376f22d9ef8ea982cd4b4c7f8dd57ebb2960e"}},{"id":"dict-sme-sma#sme:jietnadit:V","key":"sme:jietnadit:V","dict":"dict-sme-sma","dictName":"Nordsamisk-sørsamisk- ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sma","translations":[{"text":"tjoejedh","lang":"sma","pos":"V","attrs":{"spec":"TV"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-sma","file":"src/all_smesma.xml","line":40351,"endLine":40360,"commit":"298fc165b7e8fd782206a8b7372babd60e7ff15c"}},{"id":"dict-sme-smj#sme:jietnadit:V","key":"sme:jietnadit:V","dict":"dict-sme-smj","dictName":"North Sámi – Lule Sámi","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"smj","translations":[{"text":"jiednadit","lang":"smj","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-smj","file":"src/all_smesmj.xml","line":82322,"endLine":82331,"commit":"72214c14e07ed176b09d26759dac4a63cfd9fdf7"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg1","form":"jietnadan"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg2","form":"jietnadat"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg3","form":"jietnada"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du1","form":"jietnadetne"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du2","form":"jietnadeahppi"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du3","form":"jietnadeaba"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"jietnadat"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"jietnadit"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl2","form":"jietnadehpet"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl3","form":"jietnadit"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"jietnadedjen"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"jietnadin"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"jietnadedjet"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"jietnadit"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg3","form":"jietnadii"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du1","form":"jietnadeimme"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du2","form":"jietnadeidde"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du3","form":"jietnadeigga"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl1","form":"jietnadeimmet"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl2","form":"jietnadeiddet"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"jietnadedje"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"jietnade"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"jietnadivččen"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"jietnadivččet"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"jietnadivččii"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"jietnadivččiime"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"jietnadivččiide"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"jietnadivččiiga"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"jietnadivččiimet"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"jietnadivččiidet"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"jietnadivčče"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prs+ConNeg","form":"jietnat"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Ind+Prt+ConNeg","form":"jietnadan"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"jietnadivčče"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+PrfPrc","form":"jietnadan"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Der/PassL+V+Inf","form":"jietnaduvvot"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Imprt+Sg2","form":"jietnat"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Imprt+Du2","form":"jietnadeahkki"},{"key":"sme:jietnadit:V","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"jietnadehket"}]}