# jierásmuvvat · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Sátnejođiheaddji mielas lea dehálaš ahte iskagohtet ášši vai olbmot eai jierásmuva.*
- Variants: jierásnuvvat

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
1. Finnish: hermostua
  - *Sátnejođiheaddji mielas lea dehálaš ahte iskagohtet ášši vai olbmot eai jierásmuva.* — _FIN_
2. Finnish: innostua; ihastua
3. Finnish: tykästyä (johonkin)

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
- Norwegian Bokmål: bli oppskaket; bli nervøs
  - *Sátnejođiheaddji mielas lea dehálaš ahte iskagohtet ášši vai olbmot eai jierásmuva.* — Ordføreren mener at det er viktig at de begynner å granske saken slik at folk ikke blir engstelige.

## Forms

- V Ind Prs Sg1: jierásmuvan
- V Ind Prs Sg2: jierásmuvat
- V Ind Prs Sg3: jierásmuvvá
- V Ind Prs Du1: jierásmuvve
- V Ind Prs Du2: jierásmuvvabeahtti
- V Ind Prs Du3: jierásmuvvaba
- V Ind Prs Pl1: jierásmuvvat
- V Ind Prs Pl2: jierásmuvvabehtet
- V Ind Prs Pl3: jierásmuvvet
- V Ind Prt Sg1: jierásmuvven
- V Ind Prt Sg2: jierásmuvvet
- V Ind Prt Sg3: jierásmuvai
- V Ind Prt Du1: jierásmuvaime
- V Ind Prt Du2: jierásmuvaide
- V Ind Prt Du3: jierásmuvaiga
- V Ind Prt Pl1: jierásmuvaimet
- V Ind Prt Pl2: jierásmuvaidet
- V Ind Prt Pl3: jierásmuvve
- V Cond Prs Sg1: jierásmuvalin, jierásmuvašin
- V Cond Prs Sg2: jierásmuvalit, jierásmuvašit
- V Cond Prs Sg3: jierásmuvalii, jierásmuvašii
- V Cond Prs Du1: jierásmuvaleimme, jierásmuvašeimme
- V Cond Prs Du2: jierásmuvaleidde, jierásmuvašeidde
- V Cond Prs Du3: jierásmuvaleigga, jierásmuvašeigga
- V Cond Prs Pl1: jierásmuvaleimmet, jierásmuvašeimmet
- V Cond Prs Pl2: jierásmuvaleiddet, jierásmuvašeiddet
- V Cond Prs Pl3: jierásmuvaledje, jierásmuvale, jierásmuvašedje, jierásmuvaše
- V Ind Prs ConNeg: jierásmuva
- V Ind Prt ConNeg: jierásmuvvan
- V Cond Prs ConNeg: jierásmuvale, jierásmuvaše
- V PrfPrc: jierásmuvvan
- V Imprt Sg2: jierásmuva
- V Imprt Du2: jierásmuvvi
- V Imprt Pl2: jierásmuvvet

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:14209 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:107414 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:28097 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/jier%C3%A1smuvvat