{"id":"sme:hilbošit","lang":"sme","lemma":"hilbošit","entries":[{"id":"dict-sme#sme:hilbošit:V","key":"sme:hilbošit:V","dict":"dict-sme","dictName":"North Sámi monolingual dictionary","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Ale hilboš ádjáin!","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"a"}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme","file":"src/V_sme.xml","line":13153,"endLine":13163,"commit":"d9ae1578c72f73be84240e001e1bccfb5217f139"}},{"id":"dict-sme-fin#sme:hilbošit:V","key":"sme:hilbošit:V","dict":"dict-sme-fin","dictName":"Nordsamisk-finsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"olla kuriton","lang":"fin","attrs":{"t_type":"phrase"}},{"text":"olla ilkikurinen","lang":"fin","attrs":{"t_type":"phrase"}},{"text":"olla vallaton","lang":"fin","attrs":{"t_type":"phrase"}},{"text":"olla villi","lang":"fin","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}},{"lang":"fin","restriction":"jotakuta kepposilla, tempuilla","translations":[{"text":"kiusata","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Ale hilboš ádjáin!","translations":["Älä kiusaa isoisää!"],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}},{"lang":"fin","translations":[{"text":"tehdä tuhmuuksia","lang":"fin","attrs":{"t_type":"phrase"}},{"text":"tehdä vallattomuuksia","lang":"fin","attrs":{"t_type":"phrase"}},{"text":"tehdä kolttosia","lang":"fin","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"olla hilpeänä","lang":"fin","attrs":{"t_type":"expl","var":"fi"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-fin","file":"src/v_smefin.xml","line":6700,"endLine":6742,"commit":"589828acb5763f72209b5a067e53477cbc11d310"}},{"id":"dict-sme-nob#sme:hilbošit:V","key":"sme:hilbošit:V","dict":"dict-sme-nob","dictName":"Nordsamisk-norsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"freq":27,"facts":{"context":"mun"},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"gjøre spillopper","lang":"nob","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[{"text":"Ale hilboš ádjáin!","translations":["Ikke vær slem mot bestefar!"],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-nob","file":"src/V_smenob.xml","line":13329,"endLine":13342,"commit":"d2e376f22d9ef8ea982cd4b4c7f8dd57ebb2960e"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg1","form":"hilbošan"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg2","form":"hilbošat"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg3","form":"hilboša"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du1","form":"hilbošetne"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du2","form":"hilbošeahppi"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du3","form":"hilbošeaba"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"hilbošat"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"hilbošit"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl2","form":"hilbošehpet"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl3","form":"hilbošit"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"hilbošedjen"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"hilbošin"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"hilbošedjet"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"hilbošit"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg3","form":"hilbošii"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du1","form":"hilbošeimme"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du2","form":"hilbošeidde"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du3","form":"hilbošeigga"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl1","form":"hilbošeimmet"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl2","form":"hilbošeiddet"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"hilbošedje"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"hilboše"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"hilbošivččen"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"hilbošivččet"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"hilbošivččii"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"hilbošivččiime"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"hilbošivččiide"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"hilbošivččiiga"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"hilbošivččiimet"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"hilbošivččiidet"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"hilbošivčče"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prs+ConNeg","form":"hilboš"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Ind+Prt+ConNeg","form":"hilbošan"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"hilbošivčče"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+PrfPrc","form":"hilbošan"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Der/PassL+V+Inf","form":"hilbošuvvot"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Imprt+Sg2","form":"hilboš"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Imprt+Du2","form":"hilbošeahkki"},{"key":"sme:hilbošit:V","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"hilbošehket"}]}