# hálddašit · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Dán áiggi lea dábálaš ahte dáid gielaid hállit hálddašit guokte giela, go earret eatnigielaset sii hállet maiddái stáhta eanetlogugiela.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
- Finnish: hallita
  - *Dán áiggi lea dábálaš ahte dáid gielaid hállit hálddašit guokte giela, go earret eatnigielaset sii hállet maiddái stáhta eanetlogugiela.* — _FIN_

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
1. Norwegian Bokmål: rå over; administrere; forvalte
2. Norwegian Bokmål: beherske
  - *Dán áiggi lea dábálaš ahte dáid gielaid hállit hálddašit guokte giela, go earret eatnigielaset sii hállet maiddái stáhta eanetlogugiela.* — Nå for tiden er det vanlig at talerne av disse språkene behersker to språk, fordi de i tillegg til morsmålet sitt også snakker statens majoritetsspråk.

**Nordsamisk-sørsamisk- ordbok** (dict-sme-sma, V)
1. South Sámi: reeredh
2. South Sámi: gaagkestidh
3. South Sámi: maehtedh

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, V)
- Lule Sámi: háldadit

## Forms

- V Ind Prs Sg1: hálddašan
- V Ind Prs Sg2: hálddašat
- V Ind Prs Sg3: hálddaša
- V Ind Prs Du1: hálddašetne
- V Ind Prs Du2: hálddašeahppi
- V Ind Prs Du3: hálddašeaba
- V Ind Prs Pl1: hálddašat, hálddašit
- V Ind Prs Pl2: hálddašehpet
- V Ind Prs Pl3: hálddašit
- V Ind Prt Sg1: hálddašedjen, hálddašin
- V Ind Prt Sg2: hálddašedjet, hálddašit
- V Ind Prt Sg3: hálddašii
- V Ind Prt Du1: hálddašeimme
- V Ind Prt Du2: hálddašeidde
- V Ind Prt Du3: hálddašeigga
- V Ind Prt Pl1: hálddašeimmet
- V Ind Prt Pl2: hálddašeiddet
- V Ind Prt Pl3: hálddašedje, hálddaše
- V Cond Prs Sg1: hálddašivččen
- V Cond Prs Sg2: hálddašivččet
- V Cond Prs Sg3: hálddašivččii
- V Cond Prs Du1: hálddašivččiime
- V Cond Prs Du2: hálddašivččiide
- V Cond Prs Du3: hálddašivččiiga
- V Cond Prs Pl1: hálddašivččiimet
- V Cond Prs Pl2: hálddašivččiidet
- V Cond Prs Pl3: hálddašivčče
- V Ind Prs ConNeg: hálddaš
- V Ind Prt ConNeg: hálddašan
- V Cond Prs ConNeg: hálddašivčče
- V PrfPrc: hálddašan
- V Der/PassL V Inf: hálddašuvvot
- V Imprt Sg2: hálddaš
- V Imprt Du2: hálddašeahkki
- V Imprt Pl2: hálddašehket

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:12566 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:49590 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:13652 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-sma src/all_smesma.xml:44925 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:63282 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-18
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/h%C3%A1ldda%C5%A1it