# guhtemuš · Pron · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, Pron)
  - *Guhtemuš lea dán bargan?*
  - *Guđemužžii áiggut riŋget?*
  - *Guđemuš viesuin orrot olbmot?*

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, Pron)
- Norwegian Bokmål: hvem; hvilken (innenfor en avgrenset gruppe)
  - *Guhtemuš lea dán bargan?* — Hvem har gjort dette?
  - *Guđemužžii áiggut riŋget?* — Til hvem vil du ringe?
  - *Guđemuš viesuin orrot olbmot?* — I hvilket av husene bor det folk?

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, Pron)
- Lule Sámi: guhtimusj

## Forms

- Pron Rel Sg Nom: guhtemuš, guđemuš
- Pron Rel Sg Gen: guđemučča
- Pron Rel Sg Acc: guđemučča
- Pron Rel Sg Ill: guđemužžii
- Pron Rel Sg Loc: guđemuččas
- Pron Rel Sg Com: guđemuččain
- Pron Rel Ess: guđemužžan
- Pron Rel Pl Nom: guđemuččat
- Pron Rel Pl Gen: guđemuččaid
- Pron Rel Pl Acc: guđemuččaid
- Pron Rel Pl Ill: guđemuččaide
- Pron Rel Pl Loc: guđemuččain
- Pron Rel Pl Com: guđemuččaiguin

---
Source: giellalt/dict-sme src/Pron_Rel_sme.xml:361 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/Pron_Rel_smenob.xml:192 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:58927 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/guhtemu%C5%A1
