{"id":"sme:gopmahaddat","lang":"sme","lemma":"gopmahaddat","entries":[{"id":"dict-sme#sme:gopmahaddat:V","key":"sme:gopmahaddat:V","dict":"dict-sme","dictName":"North Sámi monolingual dictionary","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Mánát mat ledje hávdáduvvon vihatkeahtes eatnamii ja gopmahalle, sii gohčodedje eahpáražžan.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"a"}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme","file":"src/V_sme.xml","line":11525,"endLine":11535,"commit":"15ed28e7b8908a1f014106c3a5330d98285871f5"}},{"id":"dict-sme-nob#sme:gopmahaddat:V","key":"sme:gopmahaddat:V","dict":"dict-sme-nob","dictName":"Nordsamisk-norsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{"context":"mun"},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","restriction":"opptre som spøkelse","translations":[{"text":"spøke","lang":"nob","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Mánát mat ledje hávdáduvvon vihatkeahtes eatnamii ja gopmahalle, sii gohčodedje eahpáražžan.","translations":["Barn som ble begravd i uinnviet jord og som spøkte, ble kalt for utburd."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-nob","file":"src/V_smenob.xml","line":27275,"endLine":27289,"commit":"e8e81dae1da794db11ebd6d6f8b54e6779324ef3"}}],"build":{"date":"2026-10-18"},"forms":[{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg1","form":"gopmahattan"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg2","form":"gopmahattat"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg3","form":"gopmahaddá"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Ind+Prs+Du1","form":"gopmahadde"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Ind+Prs+Du2","form":"gopmahaddabeahtti"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Ind+Prs+Du3","form":"gopmahaddaba"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"gopmahaddat"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl2","form":"gopmahaddabehtet"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl3","form":"gopmahaddet"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"gopmahadden"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"gopmahaddet"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg3","form":"gopmahattai"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Ind+Prt+Du1","form":"gopmahattaime"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Ind+Prt+Du2","form":"gopmahattaide"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Ind+Prt+Du3","form":"gopmahattaiga"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl1","form":"gopmahattaimet"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl2","form":"gopmahattaidet"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"gopmahadde"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"gopmahattalin"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"gopmahattašin"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"gopmahattalit"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"gopmahattašit"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"gopmahattalii"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"gopmahattašii"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"gopmahattaleimme"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"gopmahattašeimme"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"gopmahattaleidde"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"gopmahattašeidde"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"gopmahattaleigga"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"gopmahattašeigga"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"gopmahattaleimmet"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"gopmahattašeimmet"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"gopmahattaleiddet"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"gopmahattašeiddet"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"gopmahattaledje"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"gopmahattale"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"gopmahattašedje"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"gopmahattaše"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Ind+Prs+ConNeg","form":"gopmahatta"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Ind+Prt+ConNeg","form":"gopmahaddan"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"gopmahattale"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"gopmahattaše"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+PrfPrc","form":"gopmahaddan"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Der/PassL+V+Inf","form":"gopmahaddojuvvot"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Imprt+Sg2","form":"gopmahatta"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Imprt+Du2","form":"gopmahaddi"},{"key":"sme:gopmahaddat:V","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"gopmahaddet"}]}