# golahallat · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Maŋŋel borrama ozai Biret spealu mainna golahalaiga áiggi.*
  - *Maŋŋel borrama ozai Biret spealu mainna golahalaiga áiggi.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
1. Finnish: kuluttaa
  - *Maŋŋel borrama ozai Biret spealu mainna golahalaiga áiggi.* — Aterian jälkeen Biret etsi pelin, jonka parissa he kuluttivat aikaa.
2. Finnish: kulutella (esim. aikaa)

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
1. Norwegian Bokmål: forbruke
  - *Maŋŋel borrama ozai Biret spealu mainna golahalaiga áiggi.* — Etter måltidet lette Biret etter et spill man kunne drive tiden med.
2. Norwegian Bokmål: fordrive (om tid)
  - *Maŋŋel borrama ozai Biret spealu mainna golahalaiga áiggi.* — Etter måltidet lette Biret etter et spill man kunne fordrive tiden med.

## Forms

- V Ind Prs Sg1: golahalan
- V Ind Prs Sg2: golahalat
- V Ind Prs Sg3: golahallá
- V Ind Prs Du1: golahalle
- V Ind Prs Du2: golahallabeahtti
- V Ind Prs Du3: golahallaba
- V Ind Prs Pl1: golahallat
- V Ind Prs Pl2: golahallabehtet
- V Ind Prs Pl3: golahallet
- V Ind Prt Sg1: golahallen
- V Ind Prt Sg2: golahallet
- V Ind Prt Sg3: golahalai
- V Ind Prt Du1: golahalaime
- V Ind Prt Du2: golahalaide
- V Ind Prt Du3: golahalaiga
- V Ind Prt Pl1: golahalaimet
- V Ind Prt Pl2: golahalaidet
- V Ind Prt Pl3: golahalle
- V Cond Prs Sg1: golahalalin, golahalašin
- V Cond Prs Sg2: golahalalit, golahalašit
- V Cond Prs Sg3: golahalalii, golahalašii
- V Cond Prs Du1: golahalaleimme, golahalašeimme
- V Cond Prs Du2: golahalaleidde, golahalašeidde
- V Cond Prs Du3: golahalaleigga, golahalašeigga
- V Cond Prs Pl1: golahalaleimmet, golahalašeimmet
- V Cond Prs Pl2: golahalaleiddet, golahalašeiddet
- V Cond Prs Pl3: golahalaledje, golahalale, golahalašedje, golahalaše
- V Ind Prs ConNeg: golahala
- V Ind Prt ConNeg: golahallan
- V Cond Prs ConNeg: golahalale, golahalaše
- V PrfPrc: golahallan
- V Imprt Sg2: golahala
- V Imprt Du2: golahalli

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:11384 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:62611 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:40181 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/golahallat