# go · CS, Pcle · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, CS)
  - *Maid dál ges galgá dahkat, go ii leat hivssetbábir?*
  - *Ánte lea gievrrat go Elle.*
  - *Sidjiide lea sámegiella amas giella, maid fertejit oahppagoahtit seammá láhkai go eará amas gielaid.*
  - *Váldde dakkára go áiggut.*
  - *Boađe nu jođánit go vejolaš!*

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, Pcle)
  - *Boađát go deike?*
  - *Dat dušše bođii jearrat áiggun go dánset.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, CS)
1. Finnish: kun
  - *Maid dál ges galgá dahkat, go ii leat hivssetbábir?* — _FIN_
  - *Ánte lea gievrrat go Elle.* — _FIN_
  - *Sidjiide lea sámegiella amas giella, maid fertejit oahppagoahtit seammá láhkai go eará amas gielaid.* — _FIN_
  - *Váldde dakkára go áiggut.* — _FIN_
  - *Boađe nu jođánit go vejolaš!* — _FIN_
2. Finnish: kuin

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, CS)
1. Norwegian Bokmål: når
  - *Maid dál ges galgá dahkat, go ii leat hivssetbábir?* — Hva skal man så gjøre, når det ikke er dopapir?
2. Norwegian Bokmål: enn
  - *Ánte lea gievrrat go Elle.* — Ánte er sterkere enn Elle.
3. Norwegian Bokmål: som
  - *Sidjiide lea sámegiella amas giella, maid fertejit oahppagoahtit seammá láhkai go eará amas gielaid.* — For dem er samisk et fremmedspråk, som de må begynne å lære på samme måte som andre fremmedspråk.
  - *Váldde dakkára go áiggut.* — Ta en slik som du vil ha.
  - *Boađe nu jođánit go vejolaš!* — Kom så fort som mulig!

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, Pcle)
- Norwegian Bokmål: spørrepartikkel (i spørsmål)
  - *Boađát go deike?* — Kommer du hit?
  - *Dat dušše bođii jearrat áiggun go dánset.* — Hun bare kom og spurte om jeg ville danse.

**Nordsamisk-sørsamisk- ordbok** (dict-sme-sma, CS)
1. South Sámi: goh
2. South Sámi: gosse
3. South Sámi: guktie

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, CS)
- Lule Sámi: gå

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, Pcle)
- Lule Sámi: gus

---
Source: giellalt/dict-sme src/CS_sme.xml:116 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme src/Pcle_sme.xml:189 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/cs_smefin.xml:59 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/CS_smenob.xml:292 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/Pcle_smenob.xml:303 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-sma src/all_smesma.xml:8190 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:9887 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:57412 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-18
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/go