# gillet · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - Synonyms: viššat
  - *In gillen guhká surfet go lei nu jalla lossat beassat čiekŋalassii.*
  - *In gille šat diggot.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
- Finnish: jaksaa (tehdä jotakin) · Finnish: viitsiä
  - *In gillen guhká surfet go lei nu jalla lossat beassat čiekŋalassii.* — En jaksanut kauaa surfata, kun oli niin mielettömän rankkaa päästä syvälle.
  - *In gille šat diggot.* — En jaksa enää kinastella.
  - *Áhčči, gilletgo buktit munnje bruvssa?* — Isä, viitsitkö tuoda minulle limsan?

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
- Norwegian Bokmål: orke; gidde
  - *In gillen guhká surfet go lei nu jalla lossat beassat čiekŋalassii.* — Jeg orket ikke å surfe lenge fordi det var så innmari tungt å komme seg på dypet.
  - *In gille šat diggot.* — Jeg gidder ikke å krangle mer.

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, V)
- Lule Sámi: vissjat

## Forms

- V Ind Prs Sg1: gillen
- V Ind Prs Sg2: gillet
- V Ind Prs Sg3: gille
- V Ind Prs Du1: gillejetne
- V Ind Prs Du2: gillebeahtti
- V Ind Prs Du3: gilleba
- V Ind Prs Pl1: gillet
- V Ind Prs Pl2: gillebehtet
- V Ind Prs Pl3: gillejit
- V Ind Prt Sg1: gillejedjen, gillejin
- V Ind Prt Sg2: gillejedjet, gillejit
- V Ind Prt Sg3: gillii
- V Ind Prt Du1: gilliime
- V Ind Prt Du2: gilliide
- V Ind Prt Du3: gilliiga
- V Ind Prt Pl1: gilliimet
- V Ind Prt Pl2: gilliidet
- V Ind Prt Pl3: gillejedje, gilleje
- V Cond Prs Sg1: gillelin, gillešin
- V Cond Prs Sg2: gillelit, gillešit
- V Cond Prs Sg3: gillelii, gillešii
- V Cond Prs Du1: gilleleimme, gillešeimme
- V Cond Prs Du2: gilleleidde, gillešeidde
- V Cond Prs Du3: gilleleigga, gillešeigga
- V Cond Prs Pl1: gilleleimmet, gillešeimmet
- V Cond Prs Pl2: gilleleiddet, gillešeiddet
- V Cond Prs Pl3: gilleledje, gillele, gillešedje, gilleše
- V Ind Prs ConNeg: gille
- V Ind Prt ConNeg: gillen
- V Cond Prs ConNeg: gillele, gilleše
- V PrfPrc: gillen
- V Der/PassL V Inf: gillejuvvot
- V Imprt Sg2: gille
- V Imprt Du2: gillejeahkki
- V Imprt Pl2: gillejehket

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:10823 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:4862 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:36743 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:77387 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/gillet