# gahkit · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Gáma gahká juolggi.*
  - *Dáhpáhus gahká ain miela.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
1. Finnish: kalvaa; hiertää · Finnish: jäytää
  - *Dáhpáhus gahká ain miela.* — Tapaus kalvaa yhä mieltä.
  - *Gáma gahká juolggi.* — Kenkä hiertää jalkaa.
2. Finnish: painaa kunteille

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
- Norwegian Bokmål: gnage
  - *Gáma gahká juolggi.* — Skoen gnager foten.
  - *Dáhpáhus gahká ain miela.* — Hendelsen gnager fremdeles i sinnet.

## Forms

- V Ind Prs Sg1: gagán
- V Ind Prs Sg2: gagát
- V Ind Prs Sg3: gahká
- V Ind Prs Du1: gahke
- V Ind Prs Du2: gahkibeahtti
- V Ind Prs Du3: gahkiba
- V Ind Prs Pl1: gahkit
- V Ind Prs Pl2: gahkibehtet
- V Ind Prs Pl3: gahket
- V Ind Prt Sg1: gahken
- V Ind Prt Sg2: gahket
- V Ind Prt Sg3: gagii
- V Ind Prt Du1: gagiime
- V Ind Prt Du2: gagiide
- V Ind Prt Du3: gagiiga
- V Ind Prt Pl1: gagiimet
- V Ind Prt Pl2: gagiidet
- V Ind Prt Pl3: gahke
- V Cond Prs Sg1: gagálin, gagášin
- V Cond Prs Sg2: gagálit, gagášit
- V Cond Prs Sg3: gagálii, gagášii
- V Cond Prs Du1: gagáleimme, gagášeimme
- V Cond Prs Du2: gagáleidde, gagášeidde
- V Cond Prs Du3: gagáleigga, gagášeigga
- V Cond Prs Pl1: gagáleimmet, gagášeimmet
- V Cond Prs Pl2: gagáleiddet, gagášeiddet
- V Cond Prs Pl3: gagáledje, gagále, gagášedje, gagáše
- V Ind Prs ConNeg: gage
- V Ind Prt ConNeg: gahkán
- V Cond Prs ConNeg: gagále, gagáše
- V PrfPrc: gahkán
- V Der/PassL V Inf: gahkkojuvvot
- V Imprt Sg2: gage
- V Imprt Du2: gahkki
- V Imprt Pl2: gahkket, gahket

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:9250 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:42561 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:10586 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/gahkit