{"id":"sme:gártat","lang":"sme","lemma":"gártat","entries":[{"id":"dict-sme#sme:gártat:V","key":"sme:gártat:V","dict":"dict-sme","dictName":"North Sámi monolingual dictionary","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Gárttai nu.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"a"}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme","file":"src/V_sme.xml","line":9918,"endLine":9928,"commit":"15ed28e7b8908a1f014106c3a5330d98285871f5"}},{"id":"dict-sme-fin#sme:gártat:V","key":"sme:gártat:V","dict":"dict-sme-fin","dictName":"Nordsamisk-finsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"karttua","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}},{"text":"kertyä","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}},{"text":"koitua","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}},{"text":"muodostua","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Eat sáhte lágidit čiekčamiid jus eai gártta doarvái joavkkut.","translations":["Emme voi järjestää jalkapallo-otteluita, jos joukkueita ei kerry tarpeeksi."],"attrs":{}},{"text":"Gárttai nu.","translations":["Kävi niin."],"attrs":{}},{"text":"Dát gárttai divrrasin.","translations":["Se tuli kalliiksi."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"joutua","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Sáhtát gártat duođaštit gii don leat.","translations":["Voit joutua todistamaan, kuka olet."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}},{"lang":"fin","restriction":"tekemään jotakin","translations":[{"text":"päätyä","lang":"fin","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","restriction":"jonnekin","translations":[{"text":"kulkeutua","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}},{"text":"päätyä","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Ášši sáhttá gártat diggái.","translations":["Asia saattaa päätyä oikeuteen."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-fin","file":"src/v_smefin.xml","line":6279,"endLine":6348,"commit":"589828acb5763f72209b5a067e53477cbc11d310"}},{"id":"dict-sme-nob#sme:gártat:V","key":"sme:gártat:V","dict":"dict-sme-nob","dictName":"Nordsamisk-norsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"freq":3910,"facts":{"context":"mun"},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"komme til å","lang":"nob","attrs":{"t_type":"phrase"}},{"text":"ende opp med å","lang":"nob","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[{"text":"Gárttai nu.","translations":["Det ble slik."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-nob","file":"src/V_smenob.xml","line":12909,"endLine":12924,"commit":"e8e81dae1da794db11ebd6d6f8b54e6779324ef3"}},{"id":"dict-sme-sma#sme:gártat:V","key":"sme:gártat:V","dict":"dict-sme-sma","dictName":"Nordsamisk-sørsamisk- ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sma","translations":[{"text":"sjïdtedh","lang":"sma","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-sma","file":"src/all_smesma.xml","line":40876,"endLine":40885,"commit":"298fc165b7e8fd782206a8b7372babd60e7ff15c"}},{"id":"dict-sme-smj#sme:gártat:V","key":"sme:gártat:V","dict":"dict-sme-smj","dictName":"North Sámi – Lule Sámi","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"smj","translations":[{"text":"sjaddat","lang":"smj","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-smj","file":"src/all_smesmj.xml","line":76482,"endLine":76491,"commit":"72214c14e07ed176b09d26759dac4a63cfd9fdf7"}}],"build":{"date":"2026-10-18"},"forms":[{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg1","form":"gárttan"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg2","form":"gárttat"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg3","form":"gártá"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Ind+Prs+Du1","form":"gárte"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Ind+Prs+Du2","form":"gártabeahtti"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Ind+Prs+Du3","form":"gártaba"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"gártat"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl2","form":"gártabehtet"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl3","form":"gártet"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"gárten"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"gártet"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg3","form":"gárttai"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Ind+Prt+Du1","form":"gárttaime"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Ind+Prt+Du2","form":"gárttaide"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Ind+Prt+Du3","form":"gárttaiga"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl1","form":"gárttaimet"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl2","form":"gárttaidet"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"gárte"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"gárttalin"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"gárttašin"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"gárttalit"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"gárttašit"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"gárttalii"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"gárttašii"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"gárttaleimme"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"gárttašeimme"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"gárttaleidde"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"gárttašeidde"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"gárttaleigga"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"gárttašeigga"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"gárttaleimmet"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"gárttašeimmet"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"gárttaleiddet"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"gárttašeiddet"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"gárttaledje"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"gárttale"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"gárttašedje"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"gárttaše"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Ind+Prs+ConNeg","form":"gártta"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Ind+Prt+ConNeg","form":"gártan"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"gárttale"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"gárttaše"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+PrfPrc","form":"gártan"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Der/PassL+V+Inf","form":"gártojuvvot"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Imprt+Sg2","form":"gártta"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Imprt+Du2","form":"gárti"},{"key":"sme:gártat:V","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"gártet"}]}