{"id":"sme:earránit","lang":"sme","lemma":"earránit","entries":[{"id":"dict-sme#sme:earránit:V","key":"sme:earránit:V","dict":"dict-sme","dictName":"North Sámi monolingual dictionary","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Náittosguimmežagat sáhttet earránit.","translations":[],"attrs":{}},{"text":"Albmát earránedje ja sohpe deaivvadit fas viđa áigge.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"a"}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Nuortalaččaid gákti earrána eanemus eará sámegávttiin.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"b"}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Dáhpáhuvai doppe gos Niitonjárgeaidnu earrána Deanogeidnui.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"c"}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme","file":"src/V_sme.xml","line":8515,"endLine":8538,"commit":"15ed28e7b8908a1f014106c3a5330d98285871f5"}},{"id":"dict-sme-fin#sme:earránit:V","key":"sme:earránit:V","dict":"dict-sme-fin","dictName":"Nordsamisk-finsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"erota","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Náittosguimmežagat sáhttet earránit.","translations":["_FIN_"],"attrs":{}},{"text":"Albmát earránedje ja sohpe deaivvadit fas viđa áigge.","translations":["_FIN_"],"attrs":{}},{"text":"Nuortalaččaid gákti earrána eanemus eará sámegávttiin.","translations":["_FIN_"],"attrs":{}},{"text":"Dáhpáhuvai doppe gos Niitonjárgeaidnu earrána Deanogeidnui.","translations":["_FIN_"],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-fin","file":"src/v_smefin.xml","line":3664,"endLine":3698,"commit":"589828acb5763f72209b5a067e53477cbc11d310"}},{"id":"dict-sme-nob#sme:earránit:V","key":"sme:earránit:V","dict":"dict-sme-nob","dictName":"Nordsamisk-norsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"freq":467,"facts":{"context":"mun"},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"skilles","lang":"nob","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Náittosguimmežagat sáhttet earránit.","translations":["Ektefeller kan skilles."],"attrs":{}},{"text":"Albmát earránedje ja sohpe deaivvadit fas viđa áigge.","translations":["Mennene skiltes og blei enige om å treffes igjen i 5-tida."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"skille seg ut","lang":"nob","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[{"text":"Nuortalaččaid gákti earrána eanemus eará sámegávttiin.","translations":["Østsamenes kofte skiller seg mest ut fra andre samekofter."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"ta av","lang":"nob","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[{"text":"Dáhpáhuvai doppe gos Niitonjárgeaidnu earrána Deanogeidnui.","translations":["Det skjedde der hvor Niitonárgavegen tar av fra Tanavegen."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-nob","file":"src/V_smenob.xml","line":9931,"endLine":9966,"commit":"e8e81dae1da794db11ebd6d6f8b54e6779324ef3"}},{"id":"dict-sme-sma#sme:earránit:V","key":"sme:earránit:V","dict":"dict-sme-sma","dictName":"Nordsamisk-sørsamisk- ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sma","translations":[{"text":"juakadidh","lang":"sma","pos":"V","attrs":{"spec":"IV"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-sma","file":"src/all_smesma.xml","line":43375,"endLine":43384,"commit":"298fc165b7e8fd782206a8b7372babd60e7ff15c"}},{"id":"dict-sme-smj#sme:earránit:V","key":"sme:earránit:V","dict":"dict-sme-smj","dictName":"North Sámi – Lule Sámi","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"smj","translations":[{"text":"sirádit","lang":"smj","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"smj","translations":[{"text":"ærránit","lang":"smj","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-smj","file":"src/all_smesmj.xml","line":73857,"endLine":73871,"commit":"72214c14e07ed176b09d26759dac4a63cfd9fdf7"}}],"build":{"date":"2026-10-18"},"forms":[{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg1","form":"earránan"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg2","form":"earránat"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg3","form":"earrána"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du1","form":"earránetne"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du2","form":"earráneahppi"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du3","form":"earráneaba"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"earránat"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"earránit"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl2","form":"earránehpet"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl3","form":"earránit"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"earránedjen"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"earránin"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"earránedjet"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"earránit"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg3","form":"earránii"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du1","form":"earráneimme"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du2","form":"earráneidde"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du3","form":"earráneigga"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl1","form":"earráneimmet"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl2","form":"earráneiddet"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"earránedje"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"earráne"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"earránivččen"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"earránivččet"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"earránivččii"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"earránivččiime"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"earránivččiide"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"earránivččiiga"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"earránivččiimet"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"earránivččiidet"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"earránivčče"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prs+ConNeg","form":"earrán"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Ind+Prt+ConNeg","form":"earránan"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"earránivčče"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+PrfPrc","form":"earránan"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Imprt+Sg2","form":"earrán"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Imprt+Du2","form":"earráneahkki"},{"key":"sme:earránit:V","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"earránehket"}]}