{"id":"sme:durget","lang":"sme","lemma":"durget","entries":[{"id":"dict-sme#sme:durget:V","key":"sme:durget:V","dict":"dict-sme","dictName":"North Sámi monolingual dictionary","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Áddjá lea munnje oahpahan mo lávu galgá durget.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"a"}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme","file":"src/V_sme.xml","line":8283,"endLine":8293,"commit":"d9ae1578c72f73be84240e001e1bccfb5217f139"}},{"id":"dict-sme-fin#sme:durget:V","key":"sme:durget:V","dict":"dict-sme-fin","dictName":"Nordsamisk-finsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"kattaa (kodan tms lattia) varvuilla tai risuilla","lang":"fin","attrs":{"t_type":"expl"}}],"examples":[{"text":"Áddjá lea munnje oahpahan mo lávu galgá durget.","translations":["_FIN_"],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"kerätä risuja","lang":"fin","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"risuttaa","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":4,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"piiskata","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-fin","file":"src/v_smefin.xml","line":73581,"endLine":73615,"commit":"589828acb5763f72209b5a067e53477cbc11d310"}},{"id":"dict-sme-nob#sme:durget:V","key":"sme:durget:V","dict":"dict-sme-nob","dictName":"Nordsamisk-norsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"freq":7,"facts":{"context":"mun"},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"dekke telt- eller gammegolv med ris","lang":"nob","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[{"text":"Áddjá lea munnje oahpahan mo lávu galgá durget.","translations":["Bestefar har lært meg hvordan man skal dekke lavvogulvet med ris."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-nob","file":"src/V_smenob.xml","line":27723,"endLine":27736,"commit":"d2e376f22d9ef8ea982cd4b4c7f8dd57ebb2960e"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg1","form":"durgen"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg2","form":"durget"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg3","form":"durge"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prs+Du1","form":"durgejetne"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prs+Du2","form":"durgebeahtti"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prs+Du3","form":"durgeba"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"durget"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl2","form":"durgebehtet"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl3","form":"durgejit"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"durgejedjen"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"durgejin"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"durgejedjet"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"durgejit"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg3","form":"durgii"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prt+Du1","form":"durgiime"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prt+Du2","form":"durgiide"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prt+Du3","form":"durgiiga"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl1","form":"durgiimet"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl2","form":"durgiidet"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"durgejedje"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"durgeje"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"durgelin"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"durgešin"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"durgelit"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"durgešit"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"durgelii"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"durgešii"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"durgeleimme"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"durgešeimme"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"durgeleidde"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"durgešeidde"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"durgeleigga"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"durgešeigga"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"durgeleimmet"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"durgešeimmet"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"durgeleiddet"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"durgešeiddet"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"durgeledje"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"durgele"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"durgešedje"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"durgeše"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prs+ConNeg","form":"durge"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Ind+Prt+ConNeg","form":"durgen"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"durgele"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"durgeše"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+PrfPrc","form":"durgen"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Der/PassL+V+Inf","form":"durgejuvvot"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Imprt+Sg2","form":"durge"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Imprt+Du2","form":"durgejeahkki"},{"key":"sme:durget:V","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"durgejehket"}]}