{"id":"sme:dulkot","lang":"sme","lemma":"dulkot","entries":[{"id":"dict-sme#sme:dulkot:V","key":"sme:dulkot:V","dict":"dict-sme","dictName":"North Sámi monolingual dictionary","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Don dulkot buot aivve bahá guvlui.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"a"}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme","file":"src/V_sme.xml","line":8034,"endLine":8044,"commit":"d9ae1578c72f73be84240e001e1bccfb5217f139"}},{"id":"dict-sme-fin#sme:dulkot:V","key":"sme:dulkot:V","dict":"dict-sme-fin","dictName":"Nordsamisk-finsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"tulkata","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}},{"text":"tulkita","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}},{"text":"kääntää","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Čeahpes dulkkat dulkojedje su sártniid sámegillii.","translations":["Taitavat tulkit tulkitsivat hänen saarnansa saameksi."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","restriction":"esim. lakia","translations":[{"text":"tulkita","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}},{"text":"selittää","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Čihččet báhkkoma lean dulkon ná.","translations":["Seitsämättä käskyä olen tulkinnut näin."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","restriction":"joksikin","translations":[{"text":"tulkita","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Don dulkot buot aivve bahá guvlui.","translations":["Sinä tulkitset kaiken pelkästään huonoksi."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-fin","file":"src/v_smefin.xml","line":3197,"endLine":3247,"commit":"589828acb5763f72209b5a067e53477cbc11d310"}},{"id":"dict-sme-nob#sme:dulkot:V","key":"sme:dulkot:V","dict":"dict-sme-nob","dictName":"Nordsamisk-norsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"freq":2117,"facts":{"context":"mun"},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"tolke","lang":"nob","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"fortolke","lang":"nob","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Don dulkot buot aivve bahá guvlui.","translations":["Du tolker alt bare i negativ retning."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-nob","file":"src/V_smenob.xml","line":36503,"endLine":36521,"commit":"d2e376f22d9ef8ea982cd4b4c7f8dd57ebb2960e"}},{"id":"dict-sme-sma#sme:dulkot:V","key":"sme:dulkot:V","dict":"dict-sme-sma","dictName":"Nordsamisk-sørsamisk- ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sma","translations":[{"text":"doelhkestidh","lang":"sma","pos":"V","attrs":{"spec":"TV"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-sma","file":"src/all_smesma.xml","line":43110,"endLine":43119,"commit":"298fc165b7e8fd782206a8b7372babd60e7ff15c"}},{"id":"dict-sme-smj#sme:dulkot:V","key":"sme:dulkot:V","dict":"dict-sme-smj","dictName":"North Sámi – Lule Sámi","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"smj","translations":[{"text":"dålkkut","lang":"smj","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-smj","file":"src/all_smesmj.xml","line":62962,"endLine":62971,"commit":"72214c14e07ed176b09d26759dac4a63cfd9fdf7"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg1","form":"dulkon"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg2","form":"dulkot"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg3","form":"dulko"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prs+Du1","form":"dulkojetne"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prs+Du2","form":"dulkobeahtti"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prs+Du3","form":"dulkoba"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"dulkot"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl2","form":"dulkobehtet"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl3","form":"dulkojit"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"dulkojedjen"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"dulkojin"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"dulkojedjet"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"dulkojit"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg3","form":"dulkui"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prt+Du1","form":"dulkuime"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prt+Du2","form":"dulkuide"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prt+Du3","form":"dulkuiga"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl1","form":"dulkuimet"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl2","form":"dulkuidet"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"dulkojedje"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"dulkoje"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"dulkolin"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"dulkošin"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"dulkolit"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"dulkošit"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"dulkolii"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"dulkošii"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"dulkoleimme"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"dulkošeimme"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"dulkoleidde"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"dulkošeidde"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"dulkoleigga"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"dulkošeigga"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"dulkoleimmet"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"dulkošeimmet"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"dulkoleiddet"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"dulkošeiddet"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"dulkoledje"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"dulkole"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"dulkošedje"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"dulkoše"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prs+ConNeg","form":"dulko"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Ind+Prt+ConNeg","form":"dulkon"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"dulkole"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"dulkoše"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+PrfPrc","form":"dulkon"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Der/PassL+V+Inf","form":"dulkojuvvot"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Imprt+Sg2","form":"dulko"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Imprt+Du2","form":"dulkojeahkki"},{"key":"sme:dulkot:V","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"dulkojehket"}]}