{"id":"sme:deaivvadit","lang":"sme","lemma":"deaivvadit","entries":[{"id":"dict-sme#sme:deaivvadit:V","key":"sme:deaivvadit:V","dict":"dict-sme","dictName":"North Sámi monolingual dictionary","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Lei ođđa čuvlla coggan go deaivvadeigga.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"a"}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Muhtun beaivve deaivvadin ránnjáin jávregáttis.","translations":[],"attrs":{}},{"text":"Doppe sáhttá speallat biljárda, dánset ja deaivvadit eará nuoraiguin.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"b"}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme","file":"src/V_sme.xml","line":6975,"endLine":6992,"commit":"d9ae1578c72f73be84240e001e1bccfb5217f139"}},{"id":"dict-sme-fin#sme:deaivvadit:V","key":"sme:deaivvadit:V","dict":"dict-sme-fin","dictName":"Nordsamisk-finsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"tavata","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Lei ođđa čuvlla coggan go deaivvadeigga.","translations":["_FIN_"],"attrs":{}},{"text":"Muhtun beaivve deaivvadin ránnjáin jávregáttis.","translations":["_FIN_"],"attrs":{}},{"text":"Doppe sáhttá speallat biljárda, dánset ja deaivvadit eará nuoraiguin.","translations":["_FIN_"],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-fin","file":"src/v_smefin.xml","line":2326,"endLine":2355,"commit":"589828acb5763f72209b5a067e53477cbc11d310"}},{"id":"dict-sme-nob#sme:deaivvadit:V","key":"sme:deaivvadit:V","dict":"dict-sme-nob","dictName":"Nordsamisk-norsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"freq":4734,"facts":{"context":"mun"},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"møtes","lang":"nob","pos":"V","attrs":{}},{"text":"treffes","lang":"nob","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Lei ođđa čuvlla coggan go deaivvadeigga.","translations":["Hun hadde tatt på seg en ny kjole da de møttes."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","restriction":"intransitiv, krever komitativ","translations":[{"text":"møte","lang":"nob","pos":"V","attrs":{}},{"text":"treffe","lang":"nob","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Muhtun beaivve deaivvadin ránnjáin jávregáttis.","translations":["En dag møtte jeg naboen ved innsjøen."],"attrs":{}},{"text":"Doppe sáhttá speallat biljárda, dánset ja deaivvadit eará nuoraiguin.","translations":["Der kan man spille biljard, danse og treffe andre ungdommer."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-nob","file":"src/V_smenob.xml","line":8214,"endLine":8243,"commit":"d2e376f22d9ef8ea982cd4b4c7f8dd57ebb2960e"}},{"id":"dict-sme-sma#sme:deaivvadit:V","key":"sme:deaivvadit:V","dict":"dict-sme-sma","dictName":"Nordsamisk-sørsamisk- ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sma","translations":[{"text":"gaavnesjidh","lang":"sma","pos":"V","attrs":{"spec":"TV"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-sma","file":"src/all_smesma.xml","line":42730,"endLine":42739,"commit":"298fc165b7e8fd782206a8b7372babd60e7ff15c"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg1","form":"deaivvadan"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg2","form":"deaivvadat"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg3","form":"deaivvada"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du1","form":"deaivvadetne"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du2","form":"deaivvadeahppi"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du3","form":"deaivvadeaba"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"deaivvadat"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"deaivvadit"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl2","form":"deaivvadehpet"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl3","form":"deaivvadit"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"deaivvadedjen"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"deaivvadin"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"deaivvadedjet"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"deaivvadit"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg3","form":"deaivvadii"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du1","form":"deaivvadeimme"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du2","form":"deaivvadeidde"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du3","form":"deaivvadeigga"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl1","form":"deaivvadeimmet"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl2","form":"deaivvadeiddet"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"deaivvadedje"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"deaivvade"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"deaivvadivččen"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"deaivvadivččet"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"deaivvadivččii"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"deaivvadivččiime"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"deaivvadivččiide"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"deaivvadivččiiga"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"deaivvadivččiimet"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"deaivvadivččiidet"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"deaivvadivčče"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prs+ConNeg","form":"deaivvat"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Ind+Prt+ConNeg","form":"deaivvadan"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"deaivvadivčče"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+PrfPrc","form":"deaivvadan"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Der/PassL+V+Inf","form":"deaivvaduvvot"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Imprt+Sg2","form":"deaivvat"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Imprt+Du2","form":"deaivvadeahkki"},{"key":"sme:deaivvadit:V","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"deaivvadehket"}]}