{"id":"sme:deaivat","lang":"sme","lemma":"deaivat","entries":[{"id":"dict-sme#sme:deaivat:V","key":"sme:deaivat:V","dict":"dict-sme","dictName":"North Sámi monolingual dictionary","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Boaranat deive spáppa oalle bures.","translations":[],"attrs":{}},{"text":"Ja doppe mii deaivvaimet oahppásiid.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"a"}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme","file":"src/V_sme.xml","line":6958,"endLine":6969,"commit":"d9ae1578c72f73be84240e001e1bccfb5217f139"}},{"id":"dict-sme-fin#sme:deaivat:V","key":"sme:deaivat:V","dict":"dict-sme-fin","dictName":"Nordsamisk-finsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"tavata","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}},{"text":"kohdata","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Ja doppe mii deaivvaimet oahppásiid.","translations":["Ja siellä me tapasimme tuttuja."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"osua","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Boaranat deive spáppa oalle bures.","translations":["Vanhukset osuivat palloon melko hyvin."],"attrs":{}},{"text":"Alimus mohtorgielkkástallanáigodat deaivá cuoŋománnui.","translations":["Intensiivisin moottorikelkkailukausi osuu huhtikuulle."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"sattua","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}},{"text":"tapahtua sattumalta","lang":"fin","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[{"text":"De deaivvai báhppa boahtit seammá geainnu.","translations":["Silloin sattui pappi tulemaan samaa tietä."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":4,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","restriction":"johonkin","translations":[{"text":"osata","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}},{"text":"löytää tiensä","lang":"fin","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[{"text":"Bargit veahkehit du deaivat rievttes latnjii.","translations":["Työntekijät auttavat sinua löytämään oikeaan huoneeseen."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-fin","file":"src/v_smefin.xml","line":2258,"endLine":2324,"commit":"589828acb5763f72209b5a067e53477cbc11d310"}},{"id":"dict-sme-nob#sme:deaivat:V","key":"sme:deaivat:V","dict":"dict-sme-nob","dictName":"Nordsamisk-norsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"freq":2740,"facts":{"context":"mun"},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"treffe","lang":"nob","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Boaranat deive spáppa oalle bures.","translations":["Gamlingene traff ballen ganske bra."],"attrs":{}},{"text":"Ja doppe mii deaivvaimet oahppásiid.","translations":["Og der traff vi kjentfolk."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-nob","file":"src/V_smenob.xml","line":8195,"endLine":8213,"commit":"d2e376f22d9ef8ea982cd4b4c7f8dd57ebb2960e"}},{"id":"dict-sme-sma#sme:deaivat:V","key":"sme:deaivat:V","dict":"dict-sme-sma","dictName":"Nordsamisk-sørsamisk- ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sma","translations":[{"text":"dieviedidh","lang":"sma","pos":"V","attrs":{"spec":"IV"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-sma","file":"src/all_smesma.xml","line":42720,"endLine":42729,"commit":"298fc165b7e8fd782206a8b7372babd60e7ff15c"}},{"id":"dict-sme-smj#sme:deaivat:V","key":"sme:deaivat:V","dict":"dict-sme-smj","dictName":"North Sámi – Lule Sámi","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"smj","translations":[{"text":"iejvvit","lang":"smj","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-smj","file":"src/all_smesmj.xml","line":70662,"endLine":70671,"commit":"72214c14e07ed176b09d26759dac4a63cfd9fdf7"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg1","form":"deaivvan"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg2","form":"deaivvat"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg3","form":"deaivá"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Ind+Prs+Du1","form":"deive"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Ind+Prs+Du2","form":"deaivabeahtti"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Ind+Prs+Du3","form":"deaivaba"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"deaivat"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl2","form":"deaivabehtet"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl3","form":"deivet"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"deiven"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"deivet"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg3","form":"deaivvai"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Ind+Prt+Du1","form":"deaivvaime"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Ind+Prt+Du2","form":"deaivvaide"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Ind+Prt+Du3","form":"deaivvaiga"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl1","form":"deaivvaimet"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl2","form":"deaivvaidet"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"deive"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"deaivvalin"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"deaivvašin"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"deaivvalit"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"deaivvašit"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"deaivvalii"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"deaivvašii"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"deaivvaleimme"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"deaivvašeimme"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"deaivvaleidde"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"deaivvašeidde"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"deaivvaleigga"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"deaivvašeigga"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"deaivvaleimmet"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"deaivvašeimmet"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"deaivvaleiddet"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"deaivvašeiddet"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"deaivvaledje"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"deaivvale"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"deaivvašedje"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"deaivvaše"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Ind+Prs+ConNeg","form":"deaivva"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Ind+Prt+ConNeg","form":"deaivan"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"deaivvale"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"deaivvaše"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+PrfPrc","form":"deaivan"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Der/PassL+V+Inf","form":"deivojuvvot"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Imprt+Sg2","form":"deaivva"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Imprt+Du2","form":"deaivi"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"deaivet"},{"key":"sme:deaivat:V","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"deivet"}]}