# darvvihit · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Máret vikkai boaluhit báiddi, muhto ii darvvihan ovttage boalu.*
  - *Sáhtát go darvvihit dán dieđu diehtotávvalii?*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
1. Finnish: kiinnittää (jtakin tarttuvaa, esim laastaria)
  - *Máret vikkai boaluhit báiddi, muhto ii darvvihan ovttage boalu.* — _FIN_
  - *Sáhtát go darvvihit dán dieđu diehtotávvalii?* — _FIN_
2. Finnish: tartuttaa
3. Finnish: liimata (kiinni jhnkin)
4. Finnish: tartuttaa (tauti)
5. Finnish: koukuttaa

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
- Norwegian Bokmål: få fast
  - *Máret vikkai boaluhit báiddi, muhto ii darvvihan ovttage boalu.* — Máret prøvde å kneppe igjen skjorta, men fikk ikke fast en eneste knapp.
  - *Sáhtát go darvvihit dán dieđu diehtotávvalii?* — Kan du henge opp denne beskjeden på infotavla?

**Nordsamisk-sørsamisk- ordbok** (dict-sme-sma, V)
- South Sámi: dibrehtidh

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, V)
- Lule Sámi: dabrrit

## Forms

- V Ind Prs Sg1: darvvihan
- V Ind Prs Sg2: darvvihat
- V Ind Prs Sg3: darvviha
- V Ind Prs Du1: darvvihetne
- V Ind Prs Du2: darvviheahppi
- V Ind Prs Du3: darvviheaba
- V Ind Prs Pl1: darvvihat, darvvihit
- V Ind Prs Pl2: darvvihehpet
- V Ind Prs Pl3: darvvihit
- V Ind Prt Sg1: darvvihedjen, darvvihin
- V Ind Prt Sg2: darvvihedjet, darvvihit
- V Ind Prt Sg3: darvvihii
- V Ind Prt Du1: darvviheimme
- V Ind Prt Du2: darvviheidde
- V Ind Prt Du3: darvviheigga
- V Ind Prt Pl1: darvviheimmet
- V Ind Prt Pl2: darvviheiddet
- V Ind Prt Pl3: darvvihedje, darvvihe
- V Cond Prs Sg1: darvvihivččen
- V Cond Prs Sg2: darvvihivččet
- V Cond Prs Sg3: darvvihivččii
- V Cond Prs Du1: darvvihivččiime
- V Cond Prs Du2: darvvihivččiide
- V Cond Prs Du3: darvvihivččiiga
- V Cond Prs Pl1: darvvihivččiimet
- V Cond Prs Pl2: darvvihivččiidet
- V Cond Prs Pl3: darvvihivčče
- V Ind Prs ConNeg: darvvit
- V Ind Prt ConNeg: darvvihan
- V Cond Prs ConNeg: darvvihivčče
- V PrfPrc: darvvihan
- V Der/PassL V Inf: darvvihuvvot
- V Imprt Sg2: darvvit
- V Imprt Du2: darvviheahkki
- V Imprt Pl2: darvvihehket

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:6511 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:73202 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:8084 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-sma src/all_smesma.xml:40896 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:70482 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/darvvihit