# dalvat · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Dat dalvvai dohko.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
1. Finnish: jäädä (johonkin pitkäksi aikaa)
  - *Dat dalvvai dohko.* — _FIN_
2. Finnish: päätyä; joutua (johonkin asti)

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
- Norwegian Bokmål: bli lenge
  - *Dat dalvvai dohko.* — Hun ble der for lenge.

## Forms

- V Ind Prs Sg1: dalvvan
- V Ind Prs Sg2: dalvvat
- V Ind Prs Sg3: dalvá
- V Ind Prs Du1: dalve
- V Ind Prs Du2: dalvabeahtti
- V Ind Prs Du3: dalvaba
- V Ind Prs Pl1: dalvat
- V Ind Prs Pl2: dalvabehtet
- V Ind Prs Pl3: dalvet
- V Ind Prt Sg1: dalven
- V Ind Prt Sg2: dalvet
- V Ind Prt Sg3: dalvvai
- V Ind Prt Du1: dalvvaime
- V Ind Prt Du2: dalvvaide
- V Ind Prt Du3: dalvvaiga
- V Ind Prt Pl1: dalvvaimet
- V Ind Prt Pl2: dalvvaidet
- V Ind Prt Pl3: dalve
- V Cond Prs Sg1: dalvvalin, dalvvašin
- V Cond Prs Sg2: dalvvalit, dalvvašit
- V Cond Prs Sg3: dalvvalii, dalvvašii
- V Cond Prs Du1: dalvvaleimme, dalvvašeimme
- V Cond Prs Du2: dalvvaleidde, dalvvašeidde
- V Cond Prs Du3: dalvvaleigga, dalvvašeigga
- V Cond Prs Pl1: dalvvaleimmet, dalvvašeimmet
- V Cond Prs Pl2: dalvvaleiddet, dalvvašeiddet
- V Cond Prs Pl3: dalvvaledje, dalvvale, dalvvašedje, dalvvaše
- V Ind Prs ConNeg: dalvva
- V Ind Prt ConNeg: dalvan
- V Cond Prs ConNeg: dalvvale, dalvvaše
- V PrfPrc: dalvan
- V Der/PassL V Inf: dalvojuvvot
- V Imprt Sg2: dalvva
- V Imprt Du2: dalvi
- V Imprt Pl2: dalvet

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:6462 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:89666 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:8057 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/dalvat
