# dáhkut · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Go dáhku, de hábme báhkka ruovddi veahčiriin ja eará bargoneavvuiguin.*
  - *Ferten dušše dáhkut alccesan, ahte lean dál Indias inge Sámis.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
1. Finnish: takoa
  - *Go dáhku, de hábme báhkka ruovddi veahčiriin ja eará bargoneavvuiguin.* — _FIN_
  - *Ferten dušše dáhkut alccesan, ahte lean dál Indias inge Sámis.* — _FIN_
2. Finnish: toistella; jankuttaa; hokea

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
1. Norwegian Bokmål: smi
  - *Go dáhku, de hábme báhkka ruovddi veahčiriin ja eará bargoneavvuiguin.* — Når man smir, så former man varmt jern med hammer og andre verktøy.
2. Norwegian Bokmål: gjenta
  - *Ferten dušše dáhkut alccesan, ahte lean dál Indias inge Sámis.* — Jeg må bare gjenta for meg selv at jeg nå er i India og ikke i Sápmi.

**Nordsamisk-sørsamisk- ordbok** (dict-sme-sma, V)
- South Sámi: smirredh

## Forms

- V Ind Prs Sg1: dágun
- V Ind Prs Sg2: dágut
- V Ind Prs Sg3: dáhku
- V Ind Prs Du1: dáhko
- V Ind Prs Du2: dáhkubeahtti
- V Ind Prs Du3: dáhkuba
- V Ind Prs Pl1: dáhkut
- V Ind Prs Pl2: dáhkubehtet
- V Ind Prs Pl3: dáhkot
- V Ind Prt Sg1: dáhkon
- V Ind Prt Sg2: dáhkot
- V Ind Prt Sg3: dágui
- V Ind Prt Du1: dáguime
- V Ind Prt Du2: dáguide
- V Ind Prt Du3: dáguiga
- V Ind Prt Pl1: dáguimet
- V Ind Prt Pl2: dáguidet
- V Ind Prt Pl3: dáhko
- V Cond Prs Sg1: dágolin, dágošin
- V Cond Prs Sg2: dágolit, dágošit
- V Cond Prs Sg3: dágolii, dágošii
- V Cond Prs Du1: dágoleimme, dágošeimme
- V Cond Prs Du2: dágoleidde, dágošeidde
- V Cond Prs Du3: dágoleigga, dágošeigga
- V Cond Prs Pl1: dágoleimmet, dágošeimmet
- V Cond Prs Pl2: dágoleiddet, dágošeiddet
- V Cond Prs Pl3: dágoledje, dágole, dágošedje, dágoše
- V Ind Prs ConNeg: dágo
- V Ind Prt ConNeg: dáhkon
- V Cond Prs ConNeg: dágole, dágoše
- V PrfPrc: dáhkon
- V Der/PassL V Inf: dáhkkojuvvot
- V Imprt Sg2: dágo
- V Imprt Du2: dáhkku
- V Imprt Pl2: dáhkkot, dáhkot

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:6568 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:89876 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:43025 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-sma src/all_smesma.xml:43195 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-18
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/d%C3%A1hkut
