{"id":"sme:ciellat","lang":"sme","lemma":"ciellat","entries":[{"id":"dict-sme#sme:ciellat:V","key":"sme:ciellat:V","dict":"dict-sme","dictName":"North Sámi monolingual dictionary","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Beana ja rieban cillet.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":["viššat"],"antonyms":[],"attrs":{"id":"a"}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme","file":"src/V_sme.xml","line":4652,"endLine":4665,"commit":"15ed28e7b8908a1f014106c3a5330d98285871f5"}},{"id":"dict-sme-fin#sme:ciellat:V","key":"sme:ciellat:V","dict":"dict-sme-fin","dictName":"Nordsamisk-finsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","restriction":"koirasta","translations":[{"text":"haukkua","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Beana ja rieban cillet.","translations":["_FIN_"],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-fin","file":"src/v_smefin.xml","line":2001,"endLine":2019,"commit":"589828acb5763f72209b5a067e53477cbc11d310"}},{"id":"dict-sme-nob#sme:ciellat:V","key":"sme:ciellat:V","dict":"dict-sme-nob","dictName":"Nordsamisk-norsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"freq":171,"facts":{"context":"mun"},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"gjø","lang":"nob","pos":"V","attrs":{}},{"text":"bjeffe","lang":"nob","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Beana ja rieban cillet.","translations":["Hund og rev gjør."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"skjelle ut","lang":"nob","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-nob","file":"src/V_smenob.xml","line":7599,"endLine":7619,"commit":"e8e81dae1da794db11ebd6d6f8b54e6779324ef3"}},{"id":"dict-sme-sma#sme:ciellat:V","key":"sme:ciellat:V","dict":"dict-sme-sma","dictName":"Nordsamisk-sørsamisk- ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sma","translations":[{"text":"huhtedh","lang":"sma","pos":"V","attrs":{"spec":"IV"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-sma","file":"src/all_smesma.xml","line":42447,"endLine":42456,"commit":"298fc165b7e8fd782206a8b7372babd60e7ff15c"}},{"id":"dict-sme-smj#sme:ciellat:V","key":"sme:ciellat:V","dict":"dict-sme-smj","dictName":"North Sámi – Lule Sámi","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"smj","translations":[{"text":"tsiellat","lang":"smj","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-smj","file":"src/all_smesmj.xml","line":69912,"endLine":69921,"commit":"72214c14e07ed176b09d26759dac4a63cfd9fdf7"}}],"build":{"date":"2026-10-18"},"forms":[{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg1","form":"cielan"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg2","form":"cielat"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg3","form":"ciellá"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Ind+Prs+Du1","form":"cille"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Ind+Prs+Du2","form":"ciellabeahtti"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Ind+Prs+Du3","form":"ciellaba"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"ciellat"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl2","form":"ciellabehtet"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl3","form":"cillet"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"cillen"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"cillet"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg3","form":"cielai"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Ind+Prt+Du1","form":"cielaime"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Ind+Prt+Du2","form":"cielaide"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Ind+Prt+Du3","form":"cielaiga"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl1","form":"cielaimet"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl2","form":"cielaidet"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"cille"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"cielalin"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"cielašin"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"cielalit"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"cielašit"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"cielalii"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"cielašii"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"cielaleimme"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"cielašeimme"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"cielaleidde"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"cielašeidde"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"cielaleigga"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"cielašeigga"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"cielaleimmet"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"cielašeimmet"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"cielaleiddet"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"cielašeiddet"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"cielaledje"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"cielale"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"cielašedje"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"cielaše"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Ind+Prs+ConNeg","form":"ciela"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Ind+Prt+ConNeg","form":"ciellan"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"cielale"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"cielaše"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+PrfPrc","form":"ciellan"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Der/PassL+V+Inf","form":"cillojuvvot"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Imprt+Sg2","form":"ciela"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Imprt+Du2","form":"cielli"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"ciellet"},{"key":"sme:ciellat:V","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"cillet"}]}