# bivdit · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Muhto joddobuođuiguin bivdojuvvo luossa miehtá Deanu.*
  - *Mun bivddán du vuolgit dál.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
- Finnish: pyytää
  - *Muhto joddobuođuiguin bivdojuvvo luossa miehtá Deanu.* — _FIN_
  - *Mun bivddán du vuolgit dál.* — _FIN_

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
1. Norwegian Bokmål: fiske; jakte
  - *Muhto joddobuođuiguin bivdojuvvo luossa miehtá Deanu.* — Men med posegarnstengsel blei det fiska laks langs heile Tana.
2. Norwegian Bokmål: be; anmode
  - *Mun bivddán du vuolgit dál.* — Jeg ber deg dra nå.

**Nordsamisk-sørsamisk- ordbok** (dict-sme-sma, V)
1. South Sámi: vijredh
2. South Sámi: aanoestidh
3. South Sámi: gööledh
4. South Sámi: vïjredh

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, V)
- Lule Sámi: bivddet

## Forms

- V Ind Prs Sg1: bivddán
- V Ind Prs Sg2: bivddát
- V Ind Prs Sg3: bivdá
- V Ind Prs Du1: bivde
- V Ind Prs Du2: bivdibeahtti
- V Ind Prs Du3: bivdiba
- V Ind Prs Pl1: bivdit
- V Ind Prs Pl2: bivdibehtet
- V Ind Prs Pl3: bivdet
- V Ind Prt Sg1: bivden
- V Ind Prt Sg2: bivdet
- V Ind Prt Sg3: bivddii
- V Ind Prt Du1: bivddiime
- V Ind Prt Du2: bivddiide
- V Ind Prt Du3: bivddiiga
- V Ind Prt Pl1: bivddiimet
- V Ind Prt Pl2: bivddiidet
- V Ind Prt Pl3: bivde
- V Cond Prs Sg1: bivddálin, bivddášin
- V Cond Prs Sg2: bivddálit, bivddášit
- V Cond Prs Sg3: bivddálii, bivddášii
- V Cond Prs Du1: bivddáleimme, bivddášeimme
- V Cond Prs Du2: bivddáleidde, bivddášeidde
- V Cond Prs Du3: bivddáleigga, bivddášeigga
- V Cond Prs Pl1: bivddáleimmet, bivddášeimmet
- V Cond Prs Pl2: bivddáleiddet, bivddášeiddet
- V Cond Prs Pl3: bivddáledje, bivddále, bivddášedje, bivddáše
- V Ind Prs ConNeg: bivdde
- V Ind Prt ConNeg: bivdán
- V Cond Prs ConNeg: bivddále, bivddáše
- V PrfPrc: bivdán
- V Der/PassL V Inf: bivdojuvvot
- V Imprt Sg2: bivdde
- V Imprt Du2: bivdi
- V Imprt Pl2: bivdet

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:3330 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:991 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:5929 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-sma src/all_smesma.xml:41836 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:67262 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-18
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/bivdit