# beassat · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Son beasai militearabálvalusas.*
  - *In beassan lahka ge uvssa.*
  - *Ja dál beassá bárdni sihkastit bivastaga ja bosihastit.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
- Finnish: päästä
  - *Son beasai militearabálvalusas.* — _FIN_
  - *In beassan lahka ge uvssa.* — _FIN_
  - *Ja dál beassá bárdni sihkastit bivastaga ja bosihastit.* — _FIN_

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
1. Norwegian Bokmål: fritas
  - *Son beasai militearabálvalusas.* — Han ble fritatt fra militærtjenesten.
2. Norwegian Bokmål: slippe inn; komme til
  - *In beassan lahka ge uvssa.* — Jeg kom meg ikke i nærheten av døra engang.
3. Norwegian Bokmål: få anledning til
  - *Ja dál beassá bárdni sihkastit bivastaga ja bosihastit.* — Og nå får gutten tørke svetten og puste ut.

**Nordsamisk-sørsamisk- ordbok** (dict-sme-sma, V)
1. South Sámi: åadtjodh
2. South Sámi: bïesedh
3. South Sámi: dåeriedidh

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, V)
- Lule Sámi: bessat

## Forms

- V Ind Prs Sg1: beasan
- V Ind Prs Sg2: beasat
- V Ind Prs Sg3: beassá
- V Ind Prs Du1: besse
- V Ind Prs Du2: beassabeahtti
- V Ind Prs Du3: beassaba
- V Ind Prs Pl1: beassat
- V Ind Prs Pl2: beassabehtet
- V Ind Prs Pl3: besset
- V Ind Prt Sg1: bessen
- V Ind Prt Sg2: besset
- V Ind Prt Sg3: beasai
- V Ind Prt Du1: beasaime
- V Ind Prt Du2: beasaide
- V Ind Prt Du3: beasaiga
- V Ind Prt Pl1: beasaimet
- V Ind Prt Pl2: beasaidet
- V Ind Prt Pl3: besse
- V Cond Prs Sg1: beasalin, beasašin
- V Cond Prs Sg2: beasalit, beasašit
- V Cond Prs Sg3: beasalii, beasašii
- V Cond Prs Du1: beasaleimme, beasašeimme
- V Cond Prs Du2: beasaleidde, beasašeidde
- V Cond Prs Du3: beasaleigga, beasašeigga
- V Cond Prs Pl1: beasaleimmet, beasašeimmet
- V Cond Prs Pl2: beasaleiddet, beasašeiddet
- V Cond Prs Pl3: beasaledje, beasale, beasašedje, beasaše
- V Ind Prs ConNeg: beasa
- V Ind Prt ConNeg: beassan
- V Cond Prs ConNeg: beasale, beasaše
- V PrfPrc: beassan
- V Der/PassL V Inf: bessojuvvot
- V Imprt Sg2: beasa
- V Imprt Du2: beassi
- V Imprt Pl2: beasset, besset

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:2685 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:497 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:5500 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-sma src/all_smesma.xml:49405 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:66697 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/beassat