# beallái · Po · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, Po)
  - *Dan maŋŋá son fárrii ovttas bearrašiinnis rájá nuppe beallái.*
  - *Doivon duođai ahte dát ášši állana min beallái.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, Po)
- Finnish: puolelle; puoleen; oikealle
  - *don beallai* — tuolle puolelle
  - *nuppe beallai* — toiselle puolelle
  - *olgeš gieđa beallai* — oikealle puolelle
  - *Dan maŋŋá son fárrii ovttas bearrašiinnis rájá nuppe beallái.* — _FIN_
  - *Doivon duođai ahte dát ášši állana min beallái.* — _FIN_

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, Po, homonym 2)
1. Finnish: tasan; puoliksi
2. Finnish: puoleen

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, Po)
- Norwegian Bokmål: til den siden
  - *Dan maŋŋá son fárrii ovttas bearrašiinnis rájá nuppe beallái.* — Etter det flyttet hun sammen med familien sin til andre siden av grensen.
  - *Doivon duođai ahte dát ášši állana min beallái.* — Jeg håpet virkelig at denne saken går i vår favør.

---
Source: giellalt/dict-sme src/Po_sme.xml:247 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/po_smefin.xml:1997 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/po_smefin.xml:2043 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/Po_smenob.xml:765 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/beall%C3%A1i