# bastit · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Muhto buohkat eahpidedje ahte basttášiigo oktage deavdit guorusin báhcán saji.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
1. Finnish: kyetä; pystyä · Finnish: tepsiä
  - *Muhto buohkat eahpidedje ahte basttášiigo oktage deavdit guorusin báhcán saji.* — Mutta kaikki epäilivät, pystyisikö kukaan täyttämään tyhjäksi jäänyttä paikkaa.
  - *Dálkasat eai bastte luossadihkiide.* — Lääkkeet eivät tepsi lohitäihin.
2. Finnish: olla voimassa; vaikuttaa (esim. laki)
  - *Eai sidjiide bastte makkárge lágat ja njuolggadusat.* — Heihin eivät vaikuta minkäänlaiset lait ja säännöt.
3. Finnish: pystyä (johonkin, puukosta tms.)

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
1. Norwegian Bokmål: være i stand til
  - *Muhto buohkat eahpidedje ahte basttášiigo oktage deavdit guorusin báhcán saji.* — Men alle tvilte på at noen ville være i stand til å fylle den tomme plassen.
2. Norwegian Bokmål: bite på

## Forms

- V Ind Prs Sg1: basttán
- V Ind Prs Sg2: basttát
- V Ind Prs Sg3: bastá
- V Ind Prs Du1: baste
- V Ind Prs Du2: bastibeahtti
- V Ind Prs Du3: bastiba
- V Ind Prs Pl1: bastit
- V Ind Prs Pl2: bastibehtet
- V Ind Prs Pl3: bastet
- V Ind Prt Sg1: basten
- V Ind Prt Sg2: bastet
- V Ind Prt Sg3: basttii
- V Ind Prt Du1: basttiime
- V Ind Prt Du2: basttiide
- V Ind Prt Du3: basttiiga
- V Ind Prt Pl1: basttiimet
- V Ind Prt Pl2: basttiidet
- V Ind Prt Pl3: baste
- V Cond Prs Sg1: basttálin, basttášin
- V Cond Prs Sg2: basttálit, basttášit
- V Cond Prs Sg3: basttálii, basttášii
- V Cond Prs Du1: basttáleimme, basttášeimme
- V Cond Prs Du2: basttáleidde, basttášeidde
- V Cond Prs Du3: basttáleigga, basttášeigga
- V Cond Prs Pl1: basttáleimmet, basttášeimmet
- V Cond Prs Pl2: basttáleiddet, basttášeiddet
- V Cond Prs Pl3: basttáledje, basttále, basttášedje, basttáše
- V Ind Prs ConNeg: bastte
- V Ind Prt ConNeg: bastán
- V Cond Prs ConNeg: basttále, basttáše
- V PrfPrc: bastán
- V Der/PassL V Inf: bastojuvvot
- V Imprt Sg2: bastte
- V Imprt Du2: basti
- V Imprt Pl2: bastet

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:2036 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:51186 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:5360 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/bastit
