# báljis · A · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, A)
  - *Rádjá manná báljes duoddara badjel, čilge Balto.*
  - *Dievddus lei báljes oaivi, ja hálai Romssa suopmana.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, A)
1. Finnish: paljas
  - *Rádjá manná báljes duoddara badjel, čilge Balto.* — Raja kulkee paljaan tunturin yli, selittää Balto.
2. Finnish: kalju
  - *Dievddus lei báljes oaivi, ja hálai Romssa suopmana.* — Miehellä oli kalju pää, ja hän puhui Tromssan murretta.
3. Finnish: ilman apuneuvoja oleva; paljas
  - *Son ii oainne nu guhkás báljes čalmmiiguin.* — Hän ei näe niin kauas paljain silmin.

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, A)
1. Norwegian Bokmål: bar
  - *Rádjá manná báljes duoddara badjel, čilge Balto.* — Grensa går over den bare vidda, forklarer Balto.
2. Norwegian Bokmål: skallet
  - *Dievddus lei báljes oaivi, ja hálai Romssa suopmana.* — Mannen var skallet og snakket tromsødialekt.

**Nordsamisk-sørsamisk- ordbok** (dict-sme-sma, A)
- South Sámi: beavloes

## Forms

- A Attr: báljes
- A Sg Nom: báljis
- A Pl Nom: bálljásat
- A Der/Comp A Attr: bálljáset, bálljásat, bálljásit, bálljásut
- A Der/Comp A Sg Nom: bálljáset, bálljáseabbo, bálljásat, bálljásabbo, bálljásit, bálljásut
- A Der/Superl A Sg Nom: bálljáseamos, bálljásamos

---
Source: giellalt/dict-sme src/A_sme.xml:3462 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/a_smefin.xml:23253 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/A_smenob.xml:3914 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-sma src/all_smesma.xml:1463 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-18
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/b%C3%A1ljis