# báinnahallat · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Sámegiela cealkkaráhkadus báinnahallá dárogillii.*
  - *Son lei báinnahallan dalá skuvlapolitihkkii.*

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
- Norwegian Bokmål: bli farget av; bli påvirket av
  - *Sámegiela cealkkaráhkadus báinnahallá dárogillii.* — Samisk setningsstruktur blir påvirket av norsk.
  - *Son lei báinnahallan dalá skuvlapolitihkkii.* — Han var påvirket av den tidas skolepolitikk.

## Forms

- V Ind Prs Sg1: báinnahalan
- V Ind Prs Sg2: báinnahalat
- V Ind Prs Sg3: báinnahallá
- V Ind Prs Du1: báinnahalle
- V Ind Prs Du2: báinnahallabeahtti
- V Ind Prs Du3: báinnahallaba
- V Ind Prs Pl1: báinnahallat
- V Ind Prs Pl2: báinnahallabehtet
- V Ind Prs Pl3: báinnahallet
- V Ind Prt Sg1: báinnahallen
- V Ind Prt Sg2: báinnahallet
- V Ind Prt Sg3: báinnahalai
- V Ind Prt Du1: báinnahalaime
- V Ind Prt Du2: báinnahalaide
- V Ind Prt Du3: báinnahalaiga
- V Ind Prt Pl1: báinnahalaimet
- V Ind Prt Pl2: báinnahalaidet
- V Ind Prt Pl3: báinnahalle
- V Cond Prs Sg1: báinnahalalin, báinnahalašin
- V Cond Prs Sg2: báinnahalalit, báinnahalašit
- V Cond Prs Sg3: báinnahalalii, báinnahalašii
- V Cond Prs Du1: báinnahalaleimme, báinnahalašeimme
- V Cond Prs Du2: báinnahalaleidde, báinnahalašeidde
- V Cond Prs Du3: báinnahalaleigga, báinnahalašeigga
- V Cond Prs Pl1: báinnahalaleimmet, báinnahalašeimmet
- V Cond Prs Pl2: báinnahalaleiddet, báinnahalašeiddet
- V Cond Prs Pl3: báinnahalaledje, báinnahalale, báinnahalašedje, báinnahalaše
- V Ind Prs ConNeg: báinnahala
- V Ind Prt ConNeg: báinnahallan
- V Cond Prs ConNeg: báinnahalale, báinnahalaše
- V PrfPrc: báinnahallan
- V Imprt Sg2: báinnahala
- V Imprt Du2: báinnahalli

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:2206 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:1168 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-18
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/b%C3%A1innahallat