# báhkka · N · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, N)
  - *Biillas lea báhkka.*
  - *Dieđihit báhkaid vahkkolohppii.*
  - *Son ávžžuha olbmuid leat várrogasat dolain dál báhkkan.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, N)
1. Finnish: helle; kuumuus
  - *Dieđihit báhkaid vahkkolohppii.* — Tiedottavat helteitä viikonlopuksi.
  - *Son ávžžuha olbmuid leat várrogasat dolain dál báhkkan.* — Hän kehottaa ihmisiä olemaan varovaisia tulen kanssa nyt helteellä.
  - *Báhkka dagahii bivastuvvama.* — Kuumuus aiheutti hikoilua.
  - *Biillas lea báhkka.* — Autossa on kuuma.
2. Finnish: kuuma olo
  - *Dávdda geažil pasieanttas sáhttá leat báhkka vaikko son livččii galbmon.* — Sairauden vuoksi potilaalla voi olla kuuma olo, vaikka hän olisi kylmettynyt.

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, N, homonym 2)
- Finnish: paketti; pakkaus
  - *Raban báhka skierain.* — Avaan paketin saksilla.

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, N)
- Norwegian Bokmål: varme; hete
  - *Biillas lea báhkka.* — Det er varmt i bilen.
  - *Dieđihit báhkaid vahkkolohppii.* — Det er meldt svært varmt vær til helga.
  - *Son ávžžuha olbmuid leat várrogasat dolain dál báhkkan.* — Hun oppfordrer folk til å være forsiktig med ild nå i varmen.

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, N, homonym 2)
- Norwegian Bokmål: pakke

**Nordsamisk-sørsamisk- ordbok** (dict-sme-sma, N)
1. South Sámi: baahke
2. South Sámi: aeskie

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, N)
- Lule Sámi: báhkka

## Forms

### sme:báhkka:N

- N Sg Nom: báhkka
- N Sg Acc: báhka
- N Sg Gen: báhka
- N Sg Ill: báhkkii
- N Sg Loc: báhkas
- N Sg Com: báhkain
- N Ess: báhkkan
- N Pl Nom: báhkat
- N Pl Acc: báhkaid
- N Pl Gen: báhkaid
- N Pl Ill: báhkaide
- N Pl Loc: báhkain
- N Pl Com: báhkaiguin

### sme:báhkka:N:2

- N Sg Nom: báhkka
- N Sg Acc: báhka
- N Sg Gen: báhka
- N Sg Ill: báhkkii
- N Sg Loc: báhkas
- N Sg Com: báhkain
- N Ess: báhkkan
- N Pl Nom: báhkat
- N Pl Acc: báhkaid
- N Pl Gen: báhkaid
- N Pl Ill: báhkaide
- N Pl Loc: báhkain
- N Pl Com: báhkaiguin

---
Source: giellalt/dict-sme src/N_sme.xml:17578 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/n_smefin.xml:9181 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/n_smefin.xml:9234 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/N_smenob.xml:20665 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/variants_smenob.xml:1452 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-sma src/all_smesma.xml:11215 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:18677 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/b%C3%A1hkka