{"id":"sme:ahkit","lang":"sme","lemma":"ahkit","entries":[{"id":"dict-sme#sme:ahkit:A","key":"sme:ahkit:A","dict":"dict-sme","dictName":"North Sámi monolingual dictionary","license":"CC-BY-4.0","pos":"A","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Mus lea ahkit.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"a"}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme","file":"src/A_sme.xml","line":2526,"endLine":2536,"commit":"d9ae1578c72f73be84240e001e1bccfb5217f139"}},{"id":"dict-sme-fin#sme:ahkit:A","key":"sme:ahkit:A","dict":"dict-sme-fin","dictName":"Nordsamisk-finsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"A","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"ikävä","lang":"fin","pos":"A","attrs":{}},{"text":"haikea","lang":"fin","pos":"A","attrs":{}},{"text":"surumielinen","lang":"fin","pos":"A","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Lea ahkit oaidnit mo eallinláibi jávká, dat bilida olbmo bargomovtta.","translations":["On ikävää nähdä, miten elanto katoaa, se pilaa ihmisen työinnon."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"tylsä","lang":"fin","pos":"A","attrs":{}},{"text":"ikävä","lang":"fin","pos":"A","attrs":{}},{"text":"ikävystyttävä","lang":"fin","pos":"A","attrs":{}},{"text":"pitkäveteinen","lang":"fin","pos":"A","attrs":{}},{"text":"yksitoikkoinen","lang":"fin","pos":"A","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Jáhkán livččii hirbmat ahkit, jos buohkat livčče ovttaláganat.","translations":["Uskon, että olisi hirveän tylsää, jos kaikki olisivat samanlaisia."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-fin","file":"src/a_smefin.xml","line":107,"endLine":151,"commit":"589828acb5763f72209b5a067e53477cbc11d310"}},{"id":"dict-sme-fin#sme:ahkit:A:2","key":"sme:ahkit:A:2","dict":"dict-sme-fin","dictName":"Nordsamisk-finsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"A","hom":2,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"ikävä","lang":"fin","pos":"A","attrs":{}}],"examples":[{"text":"diet lei ahkidis dáhpáhus","translations":["tuo oli ikävä tapahtuma"],"attrs":{}},{"text":"mus lea nu ahkit","translations":["minulla on niin ikävä"],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-fin","file":"src/a_smefin.xml","line":80339,"endLine":80361,"commit":"589828acb5763f72209b5a067e53477cbc11d310"}},{"id":"dict-sme-fin#sme:ahkit:N","key":"sme:ahkit:N","dict":"dict-sme-fin","dictName":"Nordsamisk-finsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"N","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"ikävä","lang":"fin","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Mus lea ahkit Sápmái.","translations":["Minulla on ikävä Saamenmaalle."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-fin","file":"src/n_smefin.xml","line":819,"endLine":835,"commit":"589828acb5763f72209b5a067e53477cbc11d310"}},{"id":"dict-sme-nob#sme:ahkit:A","key":"sme:ahkit:A","dict":"dict-sme-nob","dictName":"Nordsamisk-norsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"A","hom":1,"freq":205,"facts":{"context":"dilli"},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"kjedelig","lang":"nob","pos":"A","attrs":{}},{"text":"utrivelig","lang":"nob","pos":"A","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Mus lea ahkit.","translations":["Jeg kjeder meg."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-nob","file":"src/A_smenob.xml","line":3414,"endLine":3429,"commit":"d2e376f22d9ef8ea982cd4b4c7f8dd57ebb2960e"}},{"id":"dict-sme-sma#sme:ahkit:A","key":"sme:ahkit:A","dict":"dict-sme-sma","dictName":"Nordsamisk-sørsamisk- ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"A","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sma","translations":[{"text":"ovrovne","lang":"sma","pos":"A","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-sma","file":"src/all_smesma.xml","line":898,"endLine":907,"commit":"298fc165b7e8fd782206a8b7372babd60e7ff15c"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"sme:ahkit:A","tags":"A+Attr","form":"ahkidis"},{"key":"sme:ahkit:A","tags":"A+Sg+Nom","form":"ahkit"},{"key":"sme:ahkit:A","tags":"A+Pl+Nom","form":"ahkidat"},{"key":"sme:ahkit:A","tags":"A+Der/Comp+A+Attr","form":"ahkidet"},{"key":"sme:ahkit:A","tags":"A+Der/Comp+A+Attr","form":"ahkidat"},{"key":"sme:ahkit:A","tags":"A+Der/Comp+A+Attr","form":"ahkidit"},{"key":"sme:ahkit:A","tags":"A+Der/Comp+A+Attr","form":"ahkidut"},{"key":"sme:ahkit:A","tags":"A+Der/Comp+A+Sg+Nom","form":"ahkidet"},{"key":"sme:ahkit:A","tags":"A+Der/Comp+A+Sg+Nom","form":"ahkideabbo"},{"key":"sme:ahkit:A","tags":"A+Der/Comp+A+Sg+Nom","form":"ahkidat"},{"key":"sme:ahkit:A","tags":"A+Der/Comp+A+Sg+Nom","form":"ahkidabbo"},{"key":"sme:ahkit:A","tags":"A+Der/Comp+A+Sg+Nom","form":"ahkidit"},{"key":"sme:ahkit:A","tags":"A+Der/Comp+A+Sg+Nom","form":"ahkidut"},{"key":"sme:ahkit:A","tags":"A+Der/Superl+A+Sg+Nom","form":"ahkideamos"},{"key":"sme:ahkit:A","tags":"A+Der/Superl+A+Sg+Nom","form":"ahkidamos"},{"key":"sme:ahkit:A:2","tags":"A+Attr","form":"ahkidis"},{"key":"sme:ahkit:A:2","tags":"A+Sg+Nom","form":"ahkit"},{"key":"sme:ahkit:A:2","tags":"A+Pl+Nom","form":"ahkidat"},{"key":"sme:ahkit:A:2","tags":"A+Der/Comp+A+Attr","form":"ahkidet"},{"key":"sme:ahkit:A:2","tags":"A+Der/Comp+A+Attr","form":"ahkidat"},{"key":"sme:ahkit:A:2","tags":"A+Der/Comp+A+Attr","form":"ahkidit"},{"key":"sme:ahkit:A:2","tags":"A+Der/Comp+A+Attr","form":"ahkidut"},{"key":"sme:ahkit:A:2","tags":"A+Der/Comp+A+Sg+Nom","form":"ahkidet"},{"key":"sme:ahkit:A:2","tags":"A+Der/Comp+A+Sg+Nom","form":"ahkideabbo"},{"key":"sme:ahkit:A:2","tags":"A+Der/Comp+A+Sg+Nom","form":"ahkidat"},{"key":"sme:ahkit:A:2","tags":"A+Der/Comp+A+Sg+Nom","form":"ahkidabbo"},{"key":"sme:ahkit:A:2","tags":"A+Der/Comp+A+Sg+Nom","form":"ahkidit"},{"key":"sme:ahkit:A:2","tags":"A+Der/Comp+A+Sg+Nom","form":"ahkidut"},{"key":"sme:ahkit:A:2","tags":"A+Der/Superl+A+Sg+Nom","form":"ahkideamos"},{"key":"sme:ahkit:A:2","tags":"A+Der/Superl+A+Sg+Nom","form":"ahkidamos"},{"key":"sme:ahkit:N","tags":"N+Sg+Nom","form":"ahkit"},{"key":"sme:ahkit:N","tags":"N+Sg+Acc","form":"ahkida"},{"key":"sme:ahkit:N","tags":"N+Sg+Gen","form":"ahkida"},{"key":"sme:ahkit:N","tags":"N+Sg+Ill","form":"ahkidii"},{"key":"sme:ahkit:N","tags":"N+Sg+Loc","form":"ahkidis"},{"key":"sme:ahkit:N","tags":"N+Sg+Com","form":"ahkidiin"},{"key":"sme:ahkit:N","tags":"N+Ess","form":"ahkidin"},{"key":"sme:ahkit:N","tags":"N+Pl+Nom","form":"ahkidat"},{"key":"sme:ahkit:N","tags":"N+Pl+Acc","form":"ahkidiid"},{"key":"sme:ahkit:N","tags":"N+Pl+Gen","form":"ahkidiid"},{"key":"sme:ahkit:N","tags":"N+Pl+Ill","form":"ahkidiidda"},{"key":"sme:ahkit:N","tags":"N+Pl+Loc","form":"ahkidiin"},{"key":"sme:ahkit:N","tags":"N+Pl+Com","form":"ahkidiiguin"}]}