{"id":"sme:ahkásaš","lang":"sme","lemma":"ahkásaš","entries":[{"id":"dict-sme#sme:ahkásaš:A","key":"sme:ahkásaš:A","dict":"dict-sme","dictName":"North Sámi monolingual dictionary","license":"CC-BY-4.0","pos":"A","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"mu ahkásaš","translations":[],"attrs":{}},{"text":"Gaskkohagaid Elle váillahii iežas ahkásaš nuoraid, muhto gilážis eai gávdnon dakkáraččat.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"a"}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme","file":"src/A_sme.xml","line":2514,"endLine":2525,"commit":"d9ae1578c72f73be84240e001e1bccfb5217f139"}},{"id":"dict-sme-fin#sme:ahkásaš:A","key":"sme:ahkásaš:A","dict":"dict-sme-fin","dictName":"Nordsamisk-finsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"A","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"ikäinen","lang":"fin","pos":"A","attrs":{}}],"examples":[{"text":"mu ahkásaš","translations":["minun ikäiseni"],"attrs":{}},{"text":"Gaskkohagaid Elle váillahii iežas ahkásaš nuoraid, muhto gilážis eai gávdnon dakkáraččat.","translations":["Toisinaan Elle kaipasi omanikäisiään nuoria, mutta kylästä ei löytynyt sellaisia."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-fin","file":"src/a_smefin.xml","line":153,"endLine":177,"commit":"589828acb5763f72209b5a067e53477cbc11d310"}},{"id":"dict-sme-nob#sme:ahkásaš:A","key":"sme:ahkásaš:A","dict":"dict-sme-nob","dictName":"Nordsamisk-norsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"A","hom":1,"freq":342,"facts":{"context":"olmmoš","paradigme":"cases"},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"av en bestemt alder","lang":"nob","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[{"text":"mu ahkásaš","translations":["på min alder"],"attrs":{}},{"text":"Gaskkohagaid Elle váillahii iežas ahkásaš nuoraid, muhto gilážis eai gávdnon dakkáraččat.","translations":["I blant savnet Elle ungdom på hennes egen alder, men i den lille bygda fantes det ikke slike."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-nob","file":"src/A_smenob.xml","line":10377,"endLine":10394,"commit":"d2e376f22d9ef8ea982cd4b4c7f8dd57ebb2960e"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"sme:ahkásaš:A","tags":"A+Attr","form":"ahkásaš"},{"key":"sme:ahkásaš:A","tags":"A+Sg+Nom","form":"ahkásaš"},{"key":"sme:ahkásaš:A","tags":"A+Sg+Acc","form":"ahkásačča"},{"key":"sme:ahkásaš:A","tags":"A+Sg+Gen","form":"ahkásačča"},{"key":"sme:ahkásaš:A","tags":"A+Sg+Ill","form":"ahkásažžii"},{"key":"sme:ahkásaš:A","tags":"A+Sg+Loc","form":"ahkásaččas"},{"key":"sme:ahkásaš:A","tags":"A+Sg+Com","form":"ahkásaččain"},{"key":"sme:ahkásaš:A","tags":"A+Ess","form":"ahkásažžan"},{"key":"sme:ahkásaš:A","tags":"A+Pl+Nom","form":"ahkásaččat"},{"key":"sme:ahkásaš:A","tags":"A+Pl+Acc","form":"ahkásaččaid"},{"key":"sme:ahkásaš:A","tags":"A+Pl+Gen","form":"ahkásaččaid"},{"key":"sme:ahkásaš:A","tags":"A+Pl+Ill","form":"ahkásaččaide"},{"key":"sme:ahkásaš:A","tags":"A+Pl+Loc","form":"ahkásaččain"},{"key":"sme:ahkásaš:A","tags":"A+Pl+Com","form":"ahkásaččaiguin"}]}