{"id":"sme:čuoččastit","lang":"sme","lemma":"čuoččastit","entries":[{"id":"dict-sme#sme:čuoččastit:V","key":"sme:čuoččastit:V","dict":"dict-sme","dictName":"North Sámi monolingual dictionary","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Maŋŋel go čájálmas nogai, de muhtumat čuoččastedje doaškut gieđaid.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"a"}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Luossa čuoččasta savvoniidda.","translations":[],"attrs":{}},{"text":"Lásse čuoččastii muinna háleštit.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"b"}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Ánne čuoččastii uksagurrii.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"c"}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme","file":"src/V_sme.xml","line":6004,"endLine":6027,"commit":"d9ae1578c72f73be84240e001e1bccfb5217f139"}},{"id":"dict-sme-fin#sme:čuoččastit:V","key":"sme:čuoččastit:V","dict":"dict-sme-fin","dictName":"Nordsamisk-finsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"nousta seisomaan","lang":"fin","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[{"text":"Maŋŋel go čájálmas nogai, de muhtumat čuoččastedje doaškut gieđaid.","translations":["_FIN_"],"attrs":{}},{"text":"Luossa čuoččasta savvoniidda.","translations":["_FIN_"],"attrs":{}},{"text":"Lásse čuoččastii muinna háleštit.","translations":["_FIN_"],"attrs":{}},{"text":"Ánne čuoččastii uksagurrii.","translations":["_FIN_"],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-fin","file":"src/v_smefin.xml","line":15630,"endLine":15665,"commit":"589828acb5763f72209b5a067e53477cbc11d310"}},{"id":"dict-sme-nob#sme:čuoččastit:V","key":"sme:čuoččastit:V","dict":"dict-sme-nob","dictName":"Nordsamisk-norsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"freq":130,"facts":{"context":"mun"},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"reise seg","lang":"nob","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[{"text":"Maŋŋel go čájálmas nogai, de muhtumat čuoččastedje doaškut gieđaid.","translations":["Etter at forestillingen var slutt, reiste noen seg for å klappe i hendene."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","restriction":"intransitiv: noe stopper","translations":[{"text":"stoppe","lang":"nob","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Luossa čuoččasta savvoniidda.","translations":["Laksen stopper opp i de stilleflytende stykker av elven."],"attrs":{}},{"text":"Lásse čuoččastii muinna háleštit.","translations":["Lásse stoppet for å prate med meg."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"stille seg","lang":"nob","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[{"text":"Ánne čuoččastii uksagurrii.","translations":["Ánne stilte seg ved døren."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-nob","file":"src/V_smenob.xml","line":24685,"endLine":24721,"commit":"d2e376f22d9ef8ea982cd4b4c7f8dd57ebb2960e"}},{"id":"dict-sme-smj#sme:čuoččastit:V","key":"sme:čuoččastit:V","dict":"dict-sme-smj","dictName":"North Sámi – Lule Sámi","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"smj","translations":[{"text":"tjuottjastit","lang":"smj","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-smj","file":"src/all_smesmj.xml","line":104387,"endLine":104396,"commit":"72214c14e07ed176b09d26759dac4a63cfd9fdf7"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg1","form":"čuoččastan"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg2","form":"čuoččastat"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg3","form":"čuoččasta"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du1","form":"čuoččastetne"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du2","form":"čuoččasteahppi"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du3","form":"čuoččasteaba"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"čuoččastat"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"čuoččastit"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl2","form":"čuoččastehpet"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl3","form":"čuoččastit"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"čuoččastedjen"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"čuoččastin"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"čuoččastedjet"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"čuoččastit"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg3","form":"čuoččastii"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du1","form":"čuoččasteimme"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du2","form":"čuoččasteidde"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du3","form":"čuoččasteigga"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl1","form":"čuoččasteimmet"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl2","form":"čuoččasteiddet"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"čuoččastedje"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"čuoččaste"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"čuoččastivččen"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"čuoččastivččet"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"čuoččastivččii"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"čuoččastivččiime"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"čuoččastivččiide"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"čuoččastivččiiga"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"čuoččastivččiimet"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"čuoččastivččiidet"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"čuoččastivčče"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prs+ConNeg","form":"čuoččas"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+ConNeg","form":"čuoččastan"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"čuoččastivčče"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+PrfPrc","form":"čuoččastan"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Der/PassL+V+Inf","form":"čuoččastuvvot"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Imprt+Sg2","form":"čuoččas"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Imprt+Du2","form":"čuoččasteahkki"},{"key":"sme:čuoččastit:V","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"čuoččastehket"}]}