# čuoččahit · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Dušše Biera čuoččahii.*
  - *Olbmot geat čužžo ja vurde olmmošráiddus eai ožžon makkárge dieđuid, eará go čuoččahit ráidui.*
  - *Rektor čuoččaha uvssa ovdii.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
1. Finnish: pysähtyä; seisahtua
  - *Nieida čuoččahii bártni goahteuvssagaskii.* — Tyttö seisahtui pojan kodan ovelle.
2. Finnish: nousta seisomaan
  - *Dušše Biera čuoččahii.* — Vain Biera nousi seisomaan.
  - *Guovža čuoččahii guovtte juolggi nala ja riemai biškut.* — Karhu nousi kahdelle jalalle ja alkoi kiljumaan.

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
1. Norwegian Bokmål: reise seg
  - *Dušše Biera čuoččahii.* — Det var bare Biera som reiste seg.
2. Norwegian Bokmål: stille seg
  - *Olbmot geat čužžo ja vurde olmmošráiddus eai ožžon makkárge dieđuid, eará go čuoččahit ráidui.* — Personene som sto og ventet i køen av mennesker fikk ingen beskjeder, annet enn å stille seg i kø.
  - *Rektor čuoččaha uvssa ovdii.* — Rektor stiller seg foran døra.

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, V)
- Lule Sámi: tjuottjadit

## Forms

- V Ind Prs Sg1: čuoččahan
- V Ind Prs Sg2: čuoččahat
- V Ind Prs Sg3: čuoččaha
- V Ind Prs Du1: čuoččahetne
- V Ind Prs Du2: čuoččaheahppi
- V Ind Prs Du3: čuoččaheaba
- V Ind Prs Pl1: čuoččahat, čuoččahit
- V Ind Prs Pl2: čuoččahehpet
- V Ind Prs Pl3: čuoččahit
- V Ind Prt Sg1: čuoččahedjen, čuoččahin
- V Ind Prt Sg2: čuoččahedjet, čuoččahit
- V Ind Prt Sg3: čuoččahii
- V Ind Prt Du1: čuoččaheimme
- V Ind Prt Du2: čuoččaheidde
- V Ind Prt Du3: čuoččaheigga
- V Ind Prt Pl1: čuoččaheimmet
- V Ind Prt Pl2: čuoččaheiddet
- V Ind Prt Pl3: čuoččahedje, čuoččahe
- V Cond Prs Sg1: čuoččahivččen
- V Cond Prs Sg2: čuoččahivččet
- V Cond Prs Sg3: čuoččahivččii
- V Cond Prs Du1: čuoččahivččiime
- V Cond Prs Du2: čuoččahivččiide
- V Cond Prs Du3: čuoččahivččiiga
- V Cond Prs Pl1: čuoččahivččiimet
- V Cond Prs Pl2: čuoččahivččiidet
- V Cond Prs Pl3: čuoččahivčče
- V Ind Prs ConNeg: čuoččat
- V Ind Prt ConNeg: čuoččahan
- V Cond Prs ConNeg: čuoččahivčče
- V PrfPrc: čuoččahan
- V Der/PassL V Inf: čuoččahuvvot
- V Imprt Sg2: čuoččat
- V Imprt Du2: čuoččaheahkki
- V Imprt Pl2: čuoččahehket

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:5986 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:45976 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:29008 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:104377 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/%C4%8Duo%C4%8D%C4%8Dahit