{"id":"sme:čievččastit","lang":"sme","lemma":"čievččastit","entries":[{"id":"dict-sme#sme:čievččastit:V","key":"sme:čievččastit:V","dict":"dict-sme","dictName":"North Sámi monolingual dictionary","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Son čievččasta čižžedoalana nuppi geahčái viesu.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"a"}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme","file":"src/V_sme.xml","line":5536,"endLine":5546,"commit":"d9ae1578c72f73be84240e001e1bccfb5217f139"}},{"id":"dict-sme-fin#sme:čievččastit:V","key":"sme:čievččastit:V","dict":"dict-sme-fin","dictName":"Nordsamisk-finsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"potkaista","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}},{"text":"polkaista","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Son čievččasta čižžedoalana nuppi geahčái viesu.","translations":["Hän potkaisee rintaliivit toiseen päähän taloa."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","restriction":"kivääristä tms.","translations":[{"text":"potkaista","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"syöttää peliväline potkaisemalla","lang":"fin","attrs":{"t_type":"expl"}}],"examples":[{"text":"Mikkel čievččastii muhtumii spáppa.","translations":["Mikkel syötti pallon jollekin."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":4,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","restriction":"lattian laudat","translations":[{"text":"melkein päästä pontista","lang":"fin","attrs":{"t_type":"expl"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}},{"lang":"fin","restriction":"vanteesta","translations":[{"text":"irrota","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":5,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"sännätä","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}},{"text":"ponkaista","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":6,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","restriction":"sarkaa, vähän","translations":[{"text":"vanuttaa","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-fin","file":"src/v_smefin.xml","line":56824,"endLine":56892,"commit":"589828acb5763f72209b5a067e53477cbc11d310"}},{"id":"dict-sme-nob#sme:čievččastit:V","key":"sme:čievččastit:V","dict":"dict-sme-nob","dictName":"Nordsamisk-norsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"freq":245,"facts":{"context":"mun"},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","restriction":"en gang","translations":[{"text":"sparke","lang":"nob","pos":"V","attrs":{}},{"text":"spenne","lang":"nob","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Son čievččasta čižžedoalana nuppi geahčái viesu.","translations":["Hun sparker BHen til andre enden av huset."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-nob","file":"src/V_smenob.xml","line":23879,"endLine":23895,"commit":"d2e376f22d9ef8ea982cd4b4c7f8dd57ebb2960e"}},{"id":"dict-sme-sma#sme:čievččastit:V","key":"sme:čievččastit:V","dict":"dict-sme-sma","dictName":"Nordsamisk-sørsamisk- ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sma","translations":[{"text":"tjïektjestidh","lang":"sma","pos":"V","attrs":{"spec":"TV"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-sma","file":"src/all_smesma.xml","line":41651,"endLine":41660,"commit":"298fc165b7e8fd782206a8b7372babd60e7ff15c"}},{"id":"dict-sme-smj#sme:čievččastit:V","key":"sme:čievččastit:V","dict":"dict-sme-smj","dictName":"North Sámi – Lule Sámi","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"smj","translations":[{"text":"tjiektjat","lang":"smj","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-smj","file":"src/all_smesmj.xml","line":102822,"endLine":102831,"commit":"72214c14e07ed176b09d26759dac4a63cfd9fdf7"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg1","form":"čievččastan"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg2","form":"čievččastat"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg3","form":"čievččasta"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du1","form":"čievččastetne"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du2","form":"čievččasteahppi"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du3","form":"čievččasteaba"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"čievččastat"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"čievččastit"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl2","form":"čievččastehpet"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl3","form":"čievččastit"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"čievččastedjen"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"čievččastin"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"čievččastedjet"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"čievččastit"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg3","form":"čievččastii"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du1","form":"čievččasteimme"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du2","form":"čievččasteidde"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du3","form":"čievččasteigga"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl1","form":"čievččasteimmet"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl2","form":"čievččasteiddet"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"čievččastedje"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"čievččaste"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"čievččastivččen"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"čievččastivččet"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"čievččastivččii"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"čievččastivččiime"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"čievččastivččiide"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"čievččastivččiiga"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"čievččastivččiimet"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"čievččastivččiidet"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"čievččastivčče"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prs+ConNeg","form":"čievččas"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Ind+Prt+ConNeg","form":"čievččastan"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"čievččastivčče"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+PrfPrc","form":"čievččastan"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Der/PassL+V+Inf","form":"čievččastuvvot"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Imprt+Sg2","form":"čievččas"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Imprt+Du2","form":"čievččasteahkki"},{"key":"sme:čievččastit:V","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"čievččastehket"}]}