# átnut · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *In háhppehan átnut ándagassii.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
1. Finnish: anoa; pyytää vars. syntejä anteeksi
  - *In háhppehan átnut ándagassii.* — En ennättänyt pyytää anteeksi.
  - *Daniel manai gonagasa lusa ja ánui su addit áiggi.* — Daniel meni kuninkaan luokse ja anoi häntä antamaan aikaa.
2. Finnish: sanoa; toivottaa

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
- Norwegian Bokmål: be; tigge
  - *In háhppehan átnut ándagassii.* — Jeg rakk ikke å be om unnskyldning.

## Forms

- V Ind Prs Sg1: ánun
- V Ind Prs Sg2: ánut
- V Ind Prs Sg3: átnu
- V Ind Prs Du1: átno
- V Ind Prs Du2: átnubeahtti
- V Ind Prs Du3: átnuba
- V Ind Prs Pl1: átnut
- V Ind Prs Pl2: átnubehtet
- V Ind Prs Pl3: átnot
- V Ind Prt Sg1: átnon
- V Ind Prt Sg2: átnot
- V Ind Prt Sg3: ánui
- V Ind Prt Du1: ánuime
- V Ind Prt Du2: ánuide
- V Ind Prt Du3: ánuiga
- V Ind Prt Pl1: ánuimet
- V Ind Prt Pl2: ánuidet
- V Ind Prt Pl3: átno
- V Cond Prs Sg1: ánolin, ánošin
- V Cond Prs Sg2: ánolit, ánošit
- V Cond Prs Sg3: ánolii, ánošii
- V Cond Prs Du1: ánoleimme, ánošeimme
- V Cond Prs Du2: ánoleidde, ánošeidde
- V Cond Prs Du3: ánoleigga, ánošeigga
- V Cond Prs Pl1: ánoleimmet, ánošeimmet
- V Cond Prs Pl2: ánoleiddet, ánošeiddet
- V Cond Prs Pl3: ánoledje, ánole, ánošedje, ánoše
- V Ind Prs ConNeg: áno
- V Ind Prt ConNeg: átnon
- V Cond Prs ConNeg: ánole, ánoše
- V PrfPrc: átnon
- V Der/PassL V Inf: ádnojuvvot
- V Imprt Sg2: áno
- V Imprt Du2: ádnu
- V Imprt Pl2: átnot, ádnot

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:1682 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:45732 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:23493 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/%C3%A1tnut
