# árrit · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Dát sáhttá árrit olbmuid bivdimis sámegielat bálvalusa.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
1. Finnish: estää; häiritä
  - *Dát sáhttá árrit olbmuid bivdimis sámegielat bálvalusa.* — Tämä voi estää ihmisiä pyytämästä saamenkielistä palvelua.
2. Finnish: hätistää
  - *Sivahallet ruksesriebana árrit eret njálaid.* — Ketun syytetään hätistävän naalit pois.

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
- Norwegian Bokmål: sinke
  - *Dát sáhttá árrit olbmuid bivdimis sámegielat bálvalusa.* — Dette kan sinke folks forespørsler om samiskspråklige tjenester.

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, V)
- Lule Sámi: árret

## Forms

- V Ind Prs Sg1: árán
- V Ind Prs Sg2: árát
- V Ind Prs Sg3: árrá
- V Ind Prs Du1: árre
- V Ind Prs Du2: árribeahtti
- V Ind Prs Du3: árriba
- V Ind Prs Pl1: árrit
- V Ind Prs Pl2: árribehtet
- V Ind Prs Pl3: árret
- V Ind Prt Sg1: árren
- V Ind Prt Sg2: árret
- V Ind Prt Sg3: árii
- V Ind Prt Du1: áriime
- V Ind Prt Du2: áriide
- V Ind Prt Du3: áriiga
- V Ind Prt Pl1: áriimet
- V Ind Prt Pl2: áriidet
- V Ind Prt Pl3: árre
- V Cond Prs Sg1: árálin, árášin
- V Cond Prs Sg2: árálit, árášit
- V Cond Prs Sg3: árálii, árášii
- V Cond Prs Du1: áráleimme, árášeimme
- V Cond Prs Du2: áráleidde, árášeidde
- V Cond Prs Du3: áráleigga, árášeigga
- V Cond Prs Pl1: áráleimmet, árášeimmet
- V Cond Prs Pl2: áráleiddet, árášeiddet
- V Cond Prs Pl3: áráledje, árále, árášedje, áráše
- V Ind Prs ConNeg: áre
- V Ind Prt ConNeg: árrán
- V Cond Prs ConNeg: árále, áráše
- V PrfPrc: árrán
- V Der/PassL V Inf: árrojuvvot
- V Imprt Sg2: áre
- V Imprt Du2: árri
- V Imprt Pl2: árret

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:1535 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:46906 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:46249 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:101857 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/%C3%A1rrit