# áhkku · N · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, N)
1. eatni dahje áhči eadni
  - *Son mearrida ahte mánná galgá leat áhku gáibmi.*
2. eatni dahje áhči váhnema oabbá
  - *Risten-áhkku*
3. boares nissonolmmoš
  - *Boares áhkku jearai unna bártnážis busses gille go sirdit eret iežas sajis.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, N)
1. Finnish: isoäiti; mummo; mummi; mummu; ämmi; muori; isoisän tai isoäidin sisko; isotäti
  - *Son mearrida ahte mánná galgá leat áhku gáibmi.* — Hän päättää, että lapsesta täytyy tulla isoäidin kaima.
  - *Risten-áhkku* — Risten-mummo
2. Finnish: muori; mummo; vanha(hko) nainen
  - *Boares áhkku jearai unna bártnážis busses gille go sirdit eret iežas sajis.* — Vanha mummo kysyi pieneltä pojalta bussissa, että viitsiikö hän siirtyä pois paikaltaan.
3. Finnish: akka

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, N)
1. Norwegian Bokmål: bestemor
  - *Son mearrida ahte mánná galgá leat áhku gáibmi.* — Hun bestemmer seg for at barnet skal være bestemors navnesøster.
2. Norwegian Bokmål: gammeltante; grandtante (ofte sammen med navnet)
  - *Risten-áhkku* — gammeltante Risten
3. Norwegian Bokmål: eldre kvinne
  - *Boares áhkku jearai unna bártnážis busses gille go sirdit eret iežas sajis.* — En gammel dame spurte en liten gutt på bussen om han kunne flytte seg fra setet sitt.

**Nordsamisk-sørsamisk- ordbok** (dict-sme-sma, N)
- South Sámi: aahka

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, N)
- Lule Sámi: áhkko

## Forms

- N Sg Nom: áhkku
- N Sg Acc: áhku
- N Sg Gen: áhku
- N Sg Ill: áhkkui
- N Sg Loc: áhkus
- N Sg Com: áhkuin
- N Ess: áhkkun
- N Pl Nom: áhkut
- N Pl Acc: áhkuid
- N Pl Gen: áhkuid
- N Pl Ill: áhkuide
- N Pl Loc: áhkuin
- N Pl Com: áhkuiguin

---
Source: giellalt/dict-sme src/N_sme.xml:178 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/n_smefin.xml:64686 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/N_smenob.xml:46675 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-sma src/all_smesma.xml:27564 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:54007 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/%C3%A1hkku