{"id":"nob:vei","lang":"nob","lemma":"vei","entries":[{"id":"dict-nob-fkv#nob:vei:N","key":"nob:vei:N","dict":"dict-nob-fkv","dictName":"Norwegian Bokmål – Kven","license":"CC-BY-4.0","pos":"N","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"tie","lang":"fkv","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"keino","lang":"fkv","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"meno","lang":"fkv","pos":"N","attrs":{}},{"text":"tulo","lang":"fkv","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Jeg er på vei.","translations":["Mie olen menossa/tulossa."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-fkv","file":"src/N_nobfkv.xml","line":33852,"endLine":33876,"commit":"ed4bd8335ed90f953e4ff4a181a639fb0f382921"}},{"id":"dict-nob-sme#nob:vei:N","key":"nob:vei:N","dict":"dict-nob-sme","dictName":"Norsk-nordsamisk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"N","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"bilvei","translations":[{"text":"geaidnu","lang":"sme","pos":"N","attrs":{"src":"fad"}},{"text":"luodda","lang":"sme","pos":"N","attrs":{"src":"fad"}}],"examples":[{"text":"Følg veien nordover, huset er på høyre side av veien.","translations":["Čuovo luotta davás guvlui, viessu lea olgešbeale luotta."],"attrs":{}},{"text":"Veien kan være glatt.","translations":["Geaidnu sáhttá leat njalkkas."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"vei Nord-Tromsdialekt","translations":[{"text":"bálggis","lang":"sme","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"fast løype","translations":[{"text":"máđidja","lang":"sme","pos":"N","attrs":{}},{"text":"máđii","lang":"sme","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":4,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"vintervei","translations":[{"text":"raŧŧi","lang":"sme","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":5,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"sti","translations":[{"text":"bálggis","lang":"sme","pos":"N","attrs":{"src":"fad"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":6,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"langs veien","translations":[{"text":"geaidnoráigge","lang":"sme","pos":"Adv","attrs":{}},{"text":"luoddaráigge","lang":"sme","pos":"Adv","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Jeg kom der langs den veien.","translations":["Mun bohten diekko dien luoddaráigge."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":7,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"i veien","translations":[{"text":"ovddas","lang":"sme","pos":"Adv","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Hun hørte ikke, og så heller ikke lenger, tankene var i veien.","translations":["Son ii gullan, ii ge oaidnán šat, jurdagat ledje ovddas."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":8,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"i veien","translations":[{"text":"ovddas","lang":"sme","pos":"Po","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Du står i veien for meg.","translations":["Don čuoččut mu ovddas."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":9,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"reise","translations":[{"text":"mátki","lang":"sme","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[{"text":"På veien stoppa jeg for å spise.","translations":["Mátkkis bisánin boradit."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":10,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"på vei","translations":[{"text":"jođus","lang":"sme","pos":"Adv","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Jeg er på vei.","translations":["Mun lean jođus."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-sme","file":"src/N_nobsme.xml","line":42077,"endLine":42173,"commit":"e9afbc34691674c8e2fc7407a4b904ef6f374162"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"nob:vei:N","tags":"N+Msc+Sg+Indef","form":"vei"},{"key":"nob:vei:N","tags":"N+Msc+Sg+Def","form":"veien"},{"key":"nob:vei:N","tags":"N+Msc+Pl+Indef","form":"veier"},{"key":"nob:vei:N","tags":"N+Msc+Pl+Def","form":"veiene"}]}