# ved siden av · Adv, Pr · Norwegian Bokmål

**Norwegian Bokmål – Kven** (dict-nob-fkv, Adv)
1. Kven: rinnala
  - *Maija gikk ved siden av Matti.* — Maija käveli Matin rinnala.
2. Kven: vieressä
  - *Det er ei rogn ved huset.* — Huonheen vieressä oon pihlajapuu.
3. Kven: vierheen
  - *Det ble plantet ei rogn ved siden av huset.* — Huonheen vierheen istutethiin pihlajapuun.
4. Kven: viereltä
  - *Jeg fant den ved siden av veien.* — Mie löysin sen tien viereltä.
5. Kven: vieripuolheen

**Norwegian Bokmål – Kven** (dict-nob-fkv, Pr)
1. Kven: vierheen
2. Kven: vieressä

**Norsk-nordsamisk ordbok** (dict-nob-sme)
1. North Sámi: bálddas; guoras (lokativ betydning, på eller fra)
  - *Barnet sover ved siden av mora.* — Mánná oađđá eatni bálddas.
  - *Barnet sitter ved siden av mor.* — Mánná čohkká eatni guoras.
2. North Sámi: báldii (bevegelse til)
  - *Legg deg ned ved siden av meg.* — Vellet mu báldii.

**Norsk-nordsamisk ordbok** (dict-nob-sme, Adv)
- North Sámi: gurrii (bevegelse til)
  - *Sett den ved siden av veien.* — Bija dan geaidnogurrii.

---
Source: giellalt/dict-nob-fkv src/Adv_nobfkv.xml:8532 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-nob-fkv src/Pr_nobfkv.xml:31 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-nob-sme src/other_mwe2sort_nobsme.xml:160 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-nob-sme src/other_mwe2sort_nobsme.xml:190 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/nob/ved%20siden%20av