# umåtelig · A, Adv · Norwegian Bokmål

**Norwegian Bokmål – Kven** (dict-nob-fkv, A)
- Kven: tavaton

**Norwegian Bokmål – Kven** (dict-nob-fkv, Adv)
- Kven: rajattomasti

**Norsk-nordsamisk ordbok** (dict-nob-sme, A)
- North Sámi: meariheapme

**Norsk-nordsamisk ordbok** (dict-nob-sme, Adv)
1. North Sámi: mearehis
  - *På lørdag var det umåtelig mye folk i byen.* — Lávvordaga ledje gávpogis mearehis ollu olbmot.
  - *Du har gjort et umåtelig bra arbeid.* — Don leat bargan mearehis buori barggu.
2. North Sámi: badjelmeare
  - *De kunne ta seg en dram, men aldri umåtelig.* — Soai sáhtiiga váldit jugástaga, muhto eaba goassige badjelmeare.
  - *Bilen var umåtelig dyr.* — Biila lea badjelmeare divrras.

## Forms

- A Pos Msc Sg Indef: umåtelig
- A Pos Neu Sg Indef: umåtelig
- A Pos Sg Def: umåtelige
- A Pos Pl Indef: umåtelige
- A Superl Indef: umåteligst
- A Superl Def: umåteligste

---
Source: giellalt/dict-nob-fkv src/A_nobfkv.xml:23830 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-nob-fkv src/Adv_nobfkv.xml:6585 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-nob-sme src/A_nobsme.xml:15122 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-nob-sme src/Adv_nobsme.xml:2001 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/nob/um%C3%A5telig