{"id":"nob:takk","lang":"nob","lemma":"takk","entries":[{"id":"dict-nob-fkv#nob:takk:Interj","key":"nob:takk:Interj","dict":"dict-nob-fkv","dictName":"Norwegian Bokmål – Kven","license":"CC-BY-4.0","pos":"Interj","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"kiitos","lang":"fkv","pos":"Interj","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Takk! Det var snilt gjort.","translations":["Kiitos! Se oli siivosti tehty."],"attrs":{}},{"text":"Takk, det holder.","translations":["Kiitos, nyt oon nokko."],"attrs":{}},{"text":"Takk for hjelpen.","translations":["Kiitos avusta."],"attrs":{}},{"text":"Takk for i dag.","translations":["Kiitos tästä päivästä."],"attrs":{}},{"text":"Takk for at dere kom.","translations":["Kiitos ko tulitta käymhään."],"attrs":{}},{"text":"Takk for at vi fikk komme.","translations":["Kiitos ette saima tulla."],"attrs":{}},{"text":"Takk i like måte!","translations":["Kiitos samoin!"],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-fkv","file":"src/Interj_nobfkv.xml","line":31,"endLine":68,"commit":"ed4bd8335ed90f953e4ff4a181a639fb0f382921"}},{"id":"dict-nob-fkv#nob:takk:N","key":"nob:takk:N","dict":"dict-nob-fkv","dictName":"Norwegian Bokmål – Kven","license":"CC-BY-4.0","pos":"N","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"kiitos","lang":"fkv","pos":"N","attrs":{"stem":"kiitokse"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-fkv","file":"src/N_nobfkv.xml","line":35261,"endLine":35270,"commit":"ed4bd8335ed90f953e4ff4a181a639fb0f382921"}},{"id":"dict-nob-sme#nob:takk:Interj","key":"nob:takk:Interj","dict":"dict-nob-sme","dictName":"Norsk-nordsamisk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"Interj","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[{"text":"giitu","lang":"sme","pos":"Interj","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-sme","file":"src/Interj_nobsme.xml","line":80,"endLine":89,"commit":"e9afbc34691674c8e2fc7407a4b904ef6f374162"}},{"id":"dict-nob-sme#nob:takk:N","key":"nob:takk:N","dict":"dict-nob-sme","dictName":"Norsk-nordsamisk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"N","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[{"text":"giitu","lang":"sme","pos":"N","attrs":{"src":"fad"}}],"examples":[{"text":"Mange takk.","translations":["Ollu giitu."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[{"text":"giittus","lang":"sme","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"om takking","translations":[{"text":"giitámuš","lang":"sme","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[{"text":"De varmeste takk sender jeg til Norges folk.","translations":["Lieggaseamos giitámušaid sádden Norgga álbmogii."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[{"text":"Takk for maten.","explanations":[]}],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-sme","file":"src/N_nobsme.xml","line":7753,"endLine":7785,"commit":"e9afbc34691674c8e2fc7407a4b904ef6f374162"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"nob:takk:N","tags":"N+Msc+Sg+Indef","form":"takk"},{"key":"nob:takk:N","tags":"N+Msc+Sg+Def","form":"takken"},{"key":"nob:takk:N","tags":"N+Msc+Pl+Indef","form":"takker"},{"key":"nob:takk:N","tags":"N+Msc+Pl+Def","form":"takkene"}]}