{"id":"nob:ta av","lang":"nob","lemma":"ta av","entries":[{"id":"dict-nob-fkv#nob:ta av:_","key":"nob:ta av:_","dict":"dict-nob-fkv","dictName":"Norwegian Bokmål – Kven","license":"CC-BY-4.0","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","restriction":"vike av fra en retning","translations":[{"text":"poiketa","lang":"fkv","attrs":{"t_type":"Phrase"}}],"examples":[{"text":"Veien svinger av til venstre der ved kirka.","translations":["Tie poikkee siellä kirkon viereltä vasemalle."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","restriction":"lette fra bakken","translations":[{"text":"nousta lenthoon","lang":"fkv","attrs":{"t_type":"Phrase"}}],"examples":[{"text":"Flyet tok av.","translations":["Flyyi nousi lenthoon."],"attrs":{}},{"text":"Mange trodde at 2020 var året da satsingen på det kvenske skulle ta av.","translations":["Usheet uskothiin ette vuosi 2020 olis se vuosi, ko satsaus kainun assiisseen nousis lenthoon."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-fkv","file":"src/V_nobfkv.xml","line":32390,"endLine":32418,"commit":"ed4bd8335ed90f953e4ff4a181a639fb0f382921"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[]}