{"id":"nob:stryke","lang":"nob","lemma":"stryke","entries":[{"id":"dict-nob-fkv#nob:stryke:V","key":"nob:stryke:V","dict":"dict-nob-fkv","dictName":"Norwegian Bokmål – Kven","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"silittäät","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{"stem":"silitä"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"stryykätä","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{"stem":"stryykkää;stryykän"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"pyhkiit","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{"stem":"pyhi"}}],"examples":[{"text":"Jeg strøk katten.","translations":["Mie pyhin kissaa."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-fkv","file":"src/V_nobfkv.xml","line":23184,"endLine":23207,"commit":"c1e9def2e49c78fd018cc7e44b510dd2c39b4077"}},{"id":"dict-nob-sme#nob:stryke:V","key":"nob:stryke:V","dict":"dict-nob-sme","dictName":"Norsk-nordsamisk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"stryke med handa","translations":[{"text":"njávkat","lang":"sme","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Katten liker når Ánne stryker den bak ørene.","translations":["Bussá liiko go Ánne njávká su beljiid duogi."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"gni lett en stund","translations":[{"text":"njávkkadit","lang":"sme","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"stryke litt","translations":[{"text":"njávkkastit","lang":"sme","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":4,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"jevne, glatte; med strykejern","translations":[{"text":"liktet","lang":"sme","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":5,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"fjerne","translations":[{"text":"sihkkut","lang":"sme","pos":"V","attrs":{"src":"fad"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-sme","file":"src/V_nobsme.xml","line":13087,"endLine":13125,"commit":"44d5319c3a077f32ed1742fbca0e55b9171c49d0"}}],"build":{"date":"2026-10-18"},"forms":[{"key":"nob:stryke:V","tags":"V+Imp","form":"stryk"},{"key":"nob:stryke:V","tags":"V+Ind+Prs","form":"stryker"},{"key":"nob:stryke:V","tags":"V+Ind+Prt","form":"strøk"}]}