# støtte · N, V · Norwegian Bokmål

**Norwegian Bokmål – Kven** (dict-nob-fkv, N)
1. Kven: kuurto; tuki (fysisk støtte)
  - *Bakveggen i gammen trenger mer støtte.* — Kođan takaseinhään tarvithaan enämen kuurttoo.
  - *Jeg legger puten som støtte.* — Mie panen kuotan sölän taka tujeksi.
2. Kven: kuurto; tuki; avustus (bistand, hjelp)
  - *Takk for støtten!* — Kiitos kuurosta!
  - *Prosjektet fikk støtte av kulturdirektoratet.* — Prosekti sai kuurttoo kulttuuridirektoraatilta.
  - *De bidro som moralsk støtte.* — Het olthiin myötä moraalisena tukena.
  - *Vil du gi støtte til Kirkens nødhjelp?* — Halluutko anttaat avustuksen Kirkon hätäavule?
3. Kven: noja (holde, lene)
  - *Han står med stokken som støtte.* — Hän seissoo sauvan nojassa.
4. Kven: muistomerkki; muistokivi (monument, minnesmerkke)
  - *Vi setter opp en støtte til minne om Kong Olav.* — Met panema ylös muistomerkin Kuningas Olaville.
5. Kven: tavustatuki (oppbakking, backing)

**Norwegian Bokmål – Kven** (dict-nob-fkv, V)
1. Kven: kuurota; tukkeet (bære, holde oppe)
  - *Bjelkene støtter huset.* — Pelkat tukkeevat talloo.
  - *De støttet den syke pasienten.* — Het kuurothiin sairasta potilasta.
  - *Hesjen av høy ble støttet opp.* — Heinähaasin kuurothiin pysthöön.
2. Kven: kuurota; tukkeet; avustaat; olla kuurtona; olla tukena (yte hjelp)
  - *De støtter en god sak.* — Het tukkeevat hyvvää assiita.
  - *Jeg støtter deg.* — Mie tujen sinnuu.
  - *De støtter dem.* — Het oon heiđän kuurtona.
  - *Studentsamskipnaden støtter studentene.* — Studenttiliitto avustaa studentiita.
  - *Han støtter dette forslaget.* — Hän kuurttoo tätä ehđotusta.
3. Kven: nojata; tukkeet (lene, støtte seg til)
  - *Bestefar støttet seg på gåstokken.* — Äiji nojas kävelysauvaa vasten.
  - *Styrmannen støttet seg på gelenderet.* — Pörämies nojjaa kelenterhiin.
  - *Jeg støttet hodet i hendene.* — Mie tujin päätä käsilä.
  - *De støtter seg til det siste forskningsresultatet.* — Het nojjaavat viimisheen tutkimusresultaatthiin.

**Norsk-nordsamisk ordbok** (dict-nob-sme, N)
1. North Sámi: doarjja (mental støtte)
2. North Sámi: bázzi; caggi; duvdda (fysisk støtte)
3. North Sámi: doarjja; juolludus (økonomisk støtte)

**Norsk-nordsamisk ordbok** (dict-nob-sme, V)
1. North Sámi: doarjut (mentalt eller politisk)
2. North Sámi: dorjet (ved fall)
3. North Sámi: doarjalit (om økonomi eller juss)
4. North Sámi: stargadit (om møbler eller andre ting)

## Forms

### nob:støtte:N

- N Msc Sg Def: støtten
- N Fem Sg Indef: støtte
- N Fem Sg Def: støtta
- N Fem Pl Indef: støtter
- N Fem Pl Def: støttene

### nob:støtte:V

- V Imp: støtt
- V Ind Prs: støtter
- V Ind Prt: støttet

---
Source: giellalt/dict-nob-fkv src/N_nobfkv.xml:19955 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-nob-fkv src/V_nobfkv.xml:3776 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-nob-sme src/N_nobsme.xml:45989 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-nob-sme src/V_nobsme.xml:8197 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/nob/st%C3%B8tte