# sove · V · Norwegian Bokmål

**Norwegian Bokmål – Kven** (dict-nob-fkv, V)
- Kven: nukkuut

**Norsk-nordsamisk ordbok** (dict-nob-sme, V)
1. North Sámi: oađđit · North Sámi: nohkkat (tornesamisk dialekt, også) · North Sámi: nohkastit (blunde) · North Sámi: oađašit (sove godt) · North Sámi: oađástallat; oađđáladdat (sove lenge og vel) · North Sámi: oađestuvvat (ville sove) · North Sámi: ijastallat (overnatte)
  - *Jentene sover på loftet.* — Nieiddat ođđet lovttas.
  - *Jentene sover på loftet.* — Nieiddat nohkket lovttas.
  - *Jeg vil sove litt før middag.* — Háliidan nohkastit ovdal mállásiid.
  - *Mannen sov på kirkegården etter å ha vært på fest.* — Almmái lei girkogárddis oađašeamen maŋŋel go lei leamaš feasttas.
  - *Jeg hadde tenkt å sove lenge den morgenen, men du vekket meg.* — Ledjen jurddašan oađđáladdat duon iđida, muhto don boktet mu.
  - *Joavnna ville bare sove i skoletimen.* — Joavnna lei oađestuvvamin skuvladiimmus.
  - *Vi kan sove i goahti.* — Mii sáhttit ijastallat goađis.
2. North Sámi: čerggiidit (dovne bort)
  - *Foten min sover.* — Mu juolgi lea čerggiidan.

## Forms

- V Imp: sov
- V Ind Prs: sover
- V Ind Prt: sov

---
Source: giellalt/dict-nob-fkv src/V_nobfkv.xml:18102 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-nob-sme src/V_nobsme.xml:2331 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/nob/sove
