SÁTNEGIRJI

snøNV

Kven

1sattaat lunta

I dag snør det.Tääpänä sattaa lunta.

2lumittaatV

Det snør tettpakka.Se lumittaa sakkeesti.

Norwegian Bokmål – Kvendict-nob-fkv/src/V_nobfkv.xml:3292Edit on GitHubSuggest

North Sámi

1muohtaN

2(nysnø)vahcaN

En lang vår og mye nysnø har gjort at reindrifta nå er i fokus i media.Guhkes giđđa ja olu vahca lea dagahan ahte boazodoallu dál lea guovddážis medias.

3(kramsnø)njáhcuN

I kramsnø er det hverken bra å renne eller å gå på ski.Njáhcun ii leat nu buorre čierastallat, ii ge čuoigat.

4(bløt vårsnø)sievllaN

5(løssnø)luotkkuN

6(skaresnø)cuoŋomuohtaN

Fisken pakket de i kasser mellom skaresnø, før de sendte den til Oslo.Guliid sii báhkkejedje kássaide cuoŋomuohttaga gaskii ovdal go sáddejedje daid Osloi.

7(djupsnø, uten spor)oppasN

Hun var sliten og helt svett fordi hun hadde grynnet i djupsnøen.Son lei váiban ja buot bivastuvvan go lei gállán obbasa.

8(kornsnø)seaŋašN

Kornsnø er bra å smelte når man trenger vann.Seaŋaš lea buorre suddadit go čázi dárbbaša.

Norsk-nordsamisk ordbokdict-nob-sme/src/N_nobsme.xml:11486Edit on GitHubSuggest