{"id":"nob:slenge","lang":"nob","lemma":"slenge","entries":[{"id":"dict-nob-fkv#nob:slenge:V","key":"nob:slenge:V","dict":"dict-nob-fkv","dictName":"Norwegian Bokmål – Kven","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"nakata","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"paiskata","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{"stem":"paiskaa;paiskan"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"paiskoot","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":4,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"heilattaat","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":5,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"vatkata","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{"stem":"vatkaa;vatkan"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":6,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"viskata","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{"stem":"viskaa;viskan"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-fkv","file":"src/V_nobfkv.xml","line":17564,"endLine":17598,"commit":"ed4bd8335ed90f953e4ff4a181a639fb0f382921"}},{"id":"dict-nob-sme#nob:slenge:V","key":"nob:slenge:V","dict":"dict-nob-sme","dictName":"Norsk-nordsamisk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"transitivt: slenge noe en gang","translations":[{"text":"šlivget","lang":"sme","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Jenta slengte veska på golvet.","translations":["Nieida šlivgii lávkka láhttái."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"transitivt: slenge flere ganger","translations":[{"text":"šlivgut","lang":"sme","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Hunden slengte på hodet, slik at musa skulle falle av.","translations":["Beana šlivggui oaivvi, vai sáhpán gahčašii eret."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"transitivt: slenge flere ganger mot noe","translations":[{"text":"šluvgit","lang":"sme","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":4,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"transitivt: slenge med noe langt","translations":[{"text":"fáškut","lang":"sme","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"å slenge med tau","translations":["fáškut báttiin"],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":5,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"transitivt: holde på å slenge noe","translations":[{"text":"šluvggašit","lang":"sme","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":6,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"intransitivt: noe slenger","translations":[{"text":"šlivgasit","lang":"sme","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Sleden slengte etter skuteren.","translations":["Reahka šlivgasii skohtera maŋis."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-sme","file":"src/V_nobsme.xml","line":21409,"endLine":21465,"commit":"e9afbc34691674c8e2fc7407a4b904ef6f374162"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"nob:slenge:V","tags":"V+Imp","form":"sleng"},{"key":"nob:slenge:V","tags":"V+Ind+Prs","form":"slenger"},{"key":"nob:slenge:V","tags":"V+Ind+Prt","form":"slengte"}]}