{"id":"nob:slå ned","lang":"nob","lemma":"slå ned","entries":[{"id":"dict-nob-sme#nob:slå ned:_","key":"nob:slå ned:_","dict":"dict-nob-sme","dictName":"Norsk-nordsamisk ordbok","license":"CC-BY-4.0","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"om vann","translations":[{"text":"šávgut","lang":"sme","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Fra himmelen slo vannet ned og snart var det allerede vanndammer på marka.","translations":["Almmis šávggui čázi ja fargga eatnamis ledje juo láddot."],"attrs":{}},{"text":"Regnet begynner å slå ned.","translations":["Arvi šávgugoahtá."],"attrs":{}},{"text":"Så kom en kraftig tornado, og bølgene slo ned i båten slik at den nesten ble fylt.","translations":["De bođii garra jorribiegga, ja bárut šávgo fatnasii nu ahte dat goasii devdui."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-sme","file":"src/V_nobsme.xml","line":24344,"endLine":24366,"commit":"e9afbc34691674c8e2fc7407a4b904ef6f374162"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[]}