{"id":"nob:sint","lang":"nob","lemma":"sint","entries":[{"id":"dict-nob-fkv#nob:sint:A","key":"nob:sint:A","dict":"dict-nob-fkv","dictName":"Norwegian Bokmål – Kven","license":"CC-BY-4.0","pos":"A","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"vihainen","lang":"fkv","pos":"A","attrs":{"stem":"vihaise;vihais"}},{"text":"suuttunu","lang":"fkv","pos":"A","attrs":{"stem":"suuttunhee;suuttunut"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-fkv","file":"src/A_nobfkv.xml","line":11512,"endLine":11522,"commit":"ed4bd8335ed90f953e4ff4a181a639fb0f382921"}},{"id":"dict-nob-fkv#nob:sint:Adv","key":"nob:sint:Adv","dict":"dict-nob-fkv","dictName":"Norwegian Bokmål – Kven","license":"CC-BY-4.0","pos":"Adv","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"vihaisesti","lang":"fkv","pos":"Adv","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Han ropte sint på meg.","translations":["Hän huusi minule vihaisesti."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"vihassa","lang":"fkv","pos":"Adv","attrs":{}},{"text":"suutuksissa","lang":"fkv","pos":"Adv","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Jeg er så sint!","translations":["Mie olen niin vihassa!"],"attrs":{}},{"text":"Hvorfor er du så sint?","translations":["Miksi olet niin suutuksissa?"],"attrs":{}},{"text":"Pekka er rasende på grunn av det Liisa sa.","translations":["Pekka oon suutuksissa Liisan puhheista."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-fkv","file":"src/Adv_nobfkv.xml","line":8611,"endLine":8642,"commit":"ed4bd8335ed90f953e4ff4a181a639fb0f382921"}},{"id":"dict-nob-sme#nob:sint:A","key":"nob:sint:A","dict":"dict-nob-sme","dictName":"Norsk-nordsamisk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"A","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[{"text":"bahá","lang":"sme","pos":"A","attrs":{}},{"text":"hárpmas","lang":"sme","pos":"A","attrs":{}},{"text":"suhttan","lang":"sme","pos":"V","attrs":{"type":"Prfprc"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"om kvinne med temperament","translations":[{"text":"buošši","lang":"sme","pos":"A","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"bli sint","translations":[{"text":"suhttat","lang":"sme","pos":"V","attrs":{}},{"text":"eattehit","lang":"sme","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Hun ble sint på meg.","translations":["Son suhtai munnje."],"attrs":{}},{"text":"Noen var så sta at til og med vennlige Lemet brukte å bli sint.","translations":["Soapmásat ledje nu nággárat ahte buorredáhtolaš Lemetge lávii ain eattehit."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":4,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"bli sint på hverandre","translations":[{"text":"suhtadit","lang":"sme","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":5,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"bli fornærmet","translations":[{"text":"hárbmat","lang":"sme","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":6,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[{"text":"eattehit","lang":"sme","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Noen var så sta at til og med vennlige Lemet brukte å bli sint.","translations":["Soapmásat ledje nu nággárat ahte buorredáhtolaš Lemetge lávii ain eattehit."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":7,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"gjøre sint","translations":[{"text":"suhttadit","lang":"sme","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Máhtte gjorde Máret sint.","translations":["Máhtte suhttadii Máreha."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-sme","file":"src/A_nobsme.xml","line":12720,"endLine":12783,"commit":"e9afbc34691674c8e2fc7407a4b904ef6f374162"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"nob:sint:A","tags":"A+Pos+Msc+Sg+Indef","form":"sint"},{"key":"nob:sint:A","tags":"A+Pos+Neu+Sg+Indef","form":"sint"},{"key":"nob:sint:A","tags":"A+Pos+Sg+Def","form":"sinte"},{"key":"nob:sint:A","tags":"A+Pos+Pl+Indef","form":"sinte"},{"key":"nob:sint:A","tags":"A+Superl+Indef","form":"sintest"},{"key":"nob:sint:A","tags":"A+Superl+Def","form":"sinteste"}]}