siden · Norwegian Bokmål

1(senere, etterpå)maŋŋilAdv; maŋŋelAdv

Siden har jeg gjort liknende fototurer med andre grupper.Maŋŋil lean dahkan sullasaš govventuvrraid eará joavkkuiguin.

2(fordi)dannegoCS

Vi spiste ute siden det var så godt vær.Mii boraimet olgun dannego lei nu buorre dálki.

3(for … siden)áigiPo; áigiAdv; dassáAdv; dassáiAdv

Sárá kom for to dager siden.Sárá bođii guovtti beaivvi áigi.

Sárá kom for to dager siden.Sárá bođii guokte beaivvi áigi.

Sárá kom for to dager siden.Sárá bođii guokte beaivvi dassá.

4(fra)rájesPo

Jeg har bodd her siden sommeren.Mun lean orron dáppe geasi rájes.

Norsk-nordsamisk ordbokdict-nob-sme/src/Adv_nobsme.xml:5651Edit on GitHub Suggest

sidenAdv