# samtidig · A, Adv · Norwegian Bokmål

**Norwegian Bokmål – Kven** (dict-nob-fkv, A)
- Kven: samanaikhainen

**Norwegian Bokmål – Kven** (dict-nob-fkv, Adv)
1. Kven: samassa; samala
2. Kven: yhtäaikkaa; yht’aikkaa

**Norsk-nordsamisk ordbok** (dict-nob-sme, Adv)
1. North Sámi: seammás; oktanaga; aktanaga
  - *De to kom i mål samtidig.* — Soai olliiga mollii oktanaga.
2. North Sámi: seammás
  - *Barna er på en måte sjefene mine, samtidig er jeg også læreren deres.* — Mánát leat muhtin láhkai mu hoavddat, seammás mun maid lean sin oahpaheaddji.

## Forms

- A Pos Msc Sg Indef: samtidig
- A Pos Neu Sg Indef: samtidig
- A Pos Sg Def: samtidige
- A Pos Pl Indef: samtidige
- A Superl Indef: samtidigst
- A Superl Def: samtidigste

---
Source: giellalt/dict-nob-fkv src/A_nobfkv.xml:10900 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-nob-fkv src/Adv_nobfkv.xml:317 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-nob-sme src/Adv_nobsme.xml:3673 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/nob/samtidig